-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Насыщенное
Перевод насыщенное на английский язык
насыщенный
Прилагательное
У него насыщенный вкус.
It has a rich flavor.
Цвет был очень насыщенный.
The color was very intense.
Картина была написана в насыщенных тонах.
The painting was done in vivid tones.
У него был насыщенный день.
He had a full day.
Лес был насыщенный и труднопроходимый.
The forest was dense and hard to pass through.
Опеределения
насыщенный
Прилагательное
Имеющий высокую концентрацию или плотность чего-либо.
Этот напиток имеет насыщенный вкус благодаря добавлению специй.
Содержащий много различных элементов, событий или впечатлений.
Его день был насыщенным: он успел посетить несколько встреч и выставок.
Обладающий ярким, глубоким цветом.
Она выбрала платье насыщенного синего цвета для вечеринки.
Идиомы и фразы
насыщенный день
У меня был насыщенный день на работе.
busy day
I had a busy day at work.
насыщенный вкус
У этого сыра насыщенный вкус.
rich taste
This cheese has a rich taste.
насыщенная жизнь
Она ведёт насыщенную жизнь, полную приключений.
fulfilling life
She leads a fulfilling life full of adventures.
насыщенный цвет
Эта картина привлекает внимание своим насыщенным цветом.
vibrant color
This painting attracts attention with its vibrant color.
насыщенная программа
На конференции была насыщенная программа мероприятий.
intense program
The conference had an intense program of events.
Примеры
Например, насыщенный желтый будет всегда казаться ярче, чем насыщенный голубой.
For example, a saturated yellow will always look brighter than a saturated blue.
Одна из основных причин, почему эти соединения используются в косметике и косметических продуктах, состоит в том, что они придают продуктам насыщенный и насыщенный цвет.
One of the main reasons why these compounds are used in makeup and beauty products is because they give the products rich and intense colour.
Термины "полностью насыщенный" и "насыщенный" относятся к кольцам, где нет кратных связей между атомами кольца.
The terms “fully saturated” and “saturated” refer to rings where there are no multiple bonds between ring atoms.
Некоторые исследования показывают, однако, что насыщенный жир из молочных продуктов может быть менее вредным, чем насыщенный жир из других пищевых источников (14).
Some studies suggest, however, that saturated fat from dairy foods may be less harmful than saturated fat from other sources.
В этой цветовой модели Y — это представление яркости, а также используются два цветовых канала: Cb (насыщенный синий) и Cr (насыщенный красный).
This color model uses Y to represent the brightness and two color channels Cb (chroma blue) and Cr (chroma red).