-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Наружность
Перевод наружность на английский язык
наружность
Существительное
Его наружность была обманчива.
His appearance was deceptive.
Наружность здания была впечатляющей.
The exterior of the building was impressive.
Опеределения
наружность
Существительное
Внешний вид, облик человека или предмета, воспринимаемый зрительно.
Её наружность была очень привлекательной и запоминающейся.
Идиомы и фразы
приятная наружность
У него очень приятная наружность.
pleasant appearance
He has a very pleasant appearance.
опрятная наружность
Она всегда следит за своей опрятной наружностью.
neat appearance
She always takes care of her neat appearance.
внешняя наружность
Внешняя наружность бывает обманчива.
external appearance
External appearance can be deceiving.
привлекательная наружность
Его привлекательная наружность привлекала внимание всех.
attractive appearance
His attractive appearance drew everyone's attention.
обычная наружность
У него была самая обычная наружность.
ordinary appearance
He had the most ordinary appearance.
Примеры
Впрочем, вряд ли только броская наружность станет залогом успеха в 17 сезоне — конкуренция слишком высока.
However, it is unlikely that only a catchy appearance will be the key to success in the 17th season — the competition is too high.
Китай называет себя «демократией», чтобы представить приемлемую наружность как собственному народу, так и остальному человечеству.
China refers to itself as a "Democracy" in order to present an acceptable face both to her own people, and to the rest of humanity.
Его кибернетическая наружность была устойчива к жёсткой окружающей среде, в которой объект был скрыт, но на короткий период времени.
His cybernetic exterior was resistant to the harsh environment in which the object was hidden, but only for a short period of time.
Но какой бы ни была его физическая наружность, духовный рост и великолепие Павла, без сомнения, были непревзойденными среди слуг Божьих.
Whatever his physical appearance may have been, in spiritual stature and magnificence Paul is surely unsurpassed among the servants of God.
В 85 году наружность и салон Lincoln Town Car подверглись незначимым изменениям.
In 1985, the exterior and interior of the Lincoln Town Car underwent minor changes.