Мул

Перевод мул на английский язык

мул

Существительное

silt

Река была полна мула после наводнения.

The river was full of silt after the flood.

mule

Мул нес тяжелый груз по горной тропе.

The mule carried a heavy load along the mountain trail.

Дополнительные переводы

sludge

ooze

Опеределения

мул

Существительное

Гибридное животное, полученное от скрещивания осла и лошади, обычно отличается выносливостью и силой.

Мул использовался для перевозки грузов в горных районах.

Идиомы и фразы

водяной мул

Водяной мул накопился у дна реки.

water silt

Water silt has accumulated at the bottom of the river.

осаждение мула

Процесс осаждения мула происходит медленно.

sedimentation of silt

The process of sedimentation of silt occurs slowly.

слой мула

На дне пруда образовался толстый слой мула.

layer of silt

A thick layer of silt has formed at the bottom of the pond.

очистка мула

Очистка мула из озера заняла несколько дней.

silt cleaning

Silt cleaning from the lake took several days.

взвесь мула

Взвесь мула в воде затрудняет видимость.

silt suspension

Silt suspension in the water impairs visibility.

Примеры

Все эти слова являются трифонами и триграммами, то есть состоят из трех звуков и трех букв — например, фен или мул.

All these words are triphones and trigrams; that is, they consist of three sounds and three letters – for instance, ‘фен’ /fen/ (a hairdryer) or ‘мул’ /mul/ (a mule).

Так, например, я полагаю, что правы те авторы, которые утверждают, что осел имеет преобладающую силу над лошадью, вследствие чего и мул, и лошак более сходны с ослом, чем с лошадью; но это преобладание выражено сильнее у осла, чем у ослицы так что мул - результат скрещивания осла и кобылы - более похож на осла, чем лошак - результат скрещивания ослицы и жеребца.

For instance, I think those authors are right who maintain that the ass has a prepotent power over the horse, so that both the mule and the hinny resemble more closely the ass than the horse; but that the prepotency runs more strongly in the male than in the female ass, so that the mule, which is the offspring of the male ass and mare, is more like an ass, than is the hinny, which is the offspring of the female ass and stallion.

А я думаю, что вы просто стыдитесь слова «мул».

I think you are just embarrassed by the word "mule".

Я бы сказал, что он живет для того, чтобы работать, как мул.

I would say he lives to work, like a mule.

По разным данным, это мул для президентского лимузина следующего поколения для России.

According to different sources, this is a mule for the next generation presidential limousine for Russia.

Переводы
Опеределения
Идиомы и фразы
Примеры