-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Мобильный
Перевод мобильный на английский язык
мобильный
Существительное
Я купил новый мобильный.
I bought a new mobile phone.
мобильный
Прилагательное
Мобильный телефон стал неотъемлемой частью нашей жизни.
The mobile phone has become an integral part of our lives.
Мобильный столик можно легко перемещать по комнате.
The movable table can be easily moved around the room.
У него мобильный график работы, что позволяет ему путешествовать.
He has a flexible work schedule, which allows him to travel.
Опеределения
мобильный
Существительное
Мобильный - это устройство, предназначенное для связи и передачи данных, обычно имеющее компактные размеры и возможность работы без проводов.
Мой мобильный разрядился, и я не могу позвонить.
мобильный
Прилагательное
Способный к быстрому перемещению, передвижению.
Мобильные войска быстро перемещаются по территории.
Легко приспосабливающийся к изменениям, гибкий.
Мобильный график работы позволяет сотрудникам лучше планировать своё время.
Относящийся к мобильной связи или мобильным устройствам.
Мобильный телефон стал неотъемлемой частью нашей жизни.
Идиомы и фразы
мобильная связь
Качество мобильной связи улучшилось.
mobile communication
The quality of mobile communication has improved.
мобильное приложение
Я использую это мобильное приложение каждый день.
mobile application
I use this mobile application every day.
мобильная версия
Сайт открылся в мобильной версии.
mobile version
The website opened in the mobile version.
мобильная техника
Мобильная техника развивается быстро.
mobile technology
Mobile technology is developing rapidly.
мобильная перегородка
Мобильная перегородка позволяет быстро изменить планировку.
mobile partition
The mobile partition allows for quick layout changes.
мобильное оповещение
Я получил мобильное оповещение о новой почте.
mobile notification
I received a mobile notification about new mail.
мобильный банкинг
Мобильный банкинг позволяет управлять счетами с телефона.
mobile banking
Mobile banking allows you to manage accounts from your phone.
мобильная дробилка
Мобильная дробилка удобна для работы на удалённых площадках.
mobile crusher
The mobile crusher is convenient for work on remote sites.
мобильный телефон
У меня новый мобильный телефон.
mobile phone
I have a new mobile phone.
мобильный интернет
Мобильный интернет работает быстро.
mobile internet
The mobile internet works fast.
мобильный оператор
Мобильный оператор предлагает новые тарифы.
mobile operator
The mobile operator offers new plans.
мобильный телефон
У меня новый мобильный телефон.
mobile phone
I have a new mobile phone.
Примеры
Это связано с тем, что мобильный телефон и широкополосное соединение позволяют вам подключить мобильный телефон к вашему компьютеру и использовать мобильный широкополосный телефон на вашем компьютере, что делает ваш мобильный телефон модемом.
This is because, with your cell phone and its broadband, you can connect the mobile to a computer and use mobile’s broadband on your computer as well, by making your mobile as a modem.
Когда мобильный аппарат (например, 116) находится в режиме CRX, если мобильный аппарат (например, 116) не обменивается данными (например, не передает и/или не принимает) с базовой станцией 102 в течение заранее определенного промежутка времени, заранее заданные критерии спящего режима могут указывать, что мобильный аппарат должен перейти из режима CRX в режим LS, и мобильный аппарат может переключиться из режима CRX в режим LS для обеспечения снижения энергопотребления в мобильном аппарате.
While the mobile device (e.g., 116) is in the CRX mode, if the mobile device (e.g., 116) does not exchange (e.g., transmit and/or receive) data with the base station 102 for a predetermined amount of time, the predefined sleep mode criteria can specify that the mobile device is to transition from CRX mode to LS mode, and the mobile device can switch from the CRX mode to the LS mode, to facilitate reducing power consumption in the mobile device.
мобильный Google всегда впереди благодаря своему дизайну, а мобильный лидирует в том, что мобильный трафик в 2016 году превосходит мобильный трафик.
Mobile is here to stay, Google is mobile first with its design and mobile is leading the way with mobile traffic surpassing desktop traffic in 2016.
В другом аспекте один из вариантов настоящего изобретения дополнительно предлагает мобильный терминал, где этот мобильный терминал содержит первую антенну и вторую антенну, указанный мобильный терминал осуществляет связь с первым устройством и вторым устройством соответственно, и этот мобильный терминал дополнительно содержит:
In another aspect, an embodiment of the present invention further provides a mobile terminal, where the mobile terminal includes a first antenna and a second antenna, the mobile terminal is communicatively connected to a first device and a second device respectively, and the mobile terminal further includes:
В этом случае, когда первый мобильный телефон 1710 и второй мобильный телефон 1720 соединяются друг с другом, содержимое, т.е. изображение первого мобильного телефона 1710, может быть передано во второй мобильный телефон, который находится в режиме ожидания.
In this case, when the first mobile phone 1710 and the second mobile phone 1720 contact each other, contents, that is, a picture of the first mobile phone 1710 may be transmitted to the second mobile phone that is on standby.