ru

Литературно

en

Перевод слова "литературно" на Английский язык

литературный
Прилагательное
литературно средн.
raiting
Основная форма
/lʲɪtʲɪrɐˈturnɨj/
Основная форма
/lʲɪtʲɪrɐˈturnɨj/
Основная форма
/lʲɪtʲɪrɐˈturnɨj/
Основная форма
/lʲɪtʲɪrɐˈturnɨj/
литературный муж.
литературная жен.
литературное средн.
литературные множ.
более литературный Срав., муж.
самый литературный Превосх., муж.
Литературный стиль этого автора очень уникален.
The literary style of this author is very unique.
Он всегда был литературным человеком, предпочитающим книги реальной жизни.
He has always been a bookish person, preferring books to real life.
Дополнительные переводы
literary-style
literary-minded
literature-related
литературно
Наречие
raiting
Used of speech or writing that follows the norms of the standard literary language; not colloquial or dialectal.
Он говорит литературно и без ошибок.
He speaks correctly and without mistakes.
Дополнительные переводы
Can be used for speech that conforms to accepted language norms.

Опеределения

литературный
Прилагательное
raiting
Относящийся к литературе, связанный с ней.
Литературный критик написал статью о новом романе.
Обладающий художественными достоинствами, характерный для литературы.
Его литературный стиль привлекает внимание читателей.
Используемый в литературе, характерный для литературного языка.
Литературный язык отличается от разговорного своей строгостью и точностью.
Связанный с литературной деятельностью, профессией писателя.
Литературный вечер собрал множество известных авторов и поэтов.
литературно
Наречие
raiting
В соответствии с нормами литературного языка; правильно, без разговорных, диалектных или просторечных отклонений.
Он говорит литературно и без ошибок.

Идиомы и фразы

литературный герой
Он известен как литературный герой многих классических романов.
literary hero
He is known as a literary hero in many classic novels.
литературный стиль
Его литературный стиль уникален и легко узнаваем.
literary style
His literary style is unique and easily recognizable.
литературный критик
Литературный критик написал замечательную рецензию.
literary critic
The literary critic wrote a wonderful review.
литературный журнал
Литературный журнал опубликовал новый рассказ.
literary magazine
The literary magazine published a new story.
литературное произведение
Это литературное произведение считается классикой.
literary work
This literary work is considered a classic.
литературная антология
Литературная антология включает произведения известных авторов.
literary anthology
The literary anthology includes works by famous authors.
литературный агент
Его литературный агент помог опубликовать книгу.
literary agent
His literary agent helped to publish the book.
литературный псевдоним
Многие писатели используют литературный псевдоним.
literary pseudonym
Many writers use a literary pseudonym.
литературная классика
Литературная классика формирует вкус читателя.
literary classics
Literary classics shape the reader's taste.
говорить литературно
На презентации он старался говорить литературно и без лишних слов.
to speak in a literary style
At the presentation he tried to speak in a literary style and to avoid unnecessary words.
выражаться литературно
В официальной беседе лучше выражаться литературно.
to express oneself in a literary manner
In an official conversation, it's better to express oneself in a literary manner.
изъясняться литературно
Преподаватель просил студентов изъясняться литературно и ясно.
to express oneself in a literary manner
The teacher asked the students to express themselves in a literary and clear manner.