-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bookish
UK
/ˈbʊk.ɪʃ/
US
/ˈbʊk.ɪʃ/
Перевод bookish на русский язык
bookish
Прилагательное
UK
/ˈbʊk.ɪʃ/
US
/ˈbʊk.ɪʃ/
He has a very bookish knowledge of the subject.
У него очень книжное знание предмета.
Опеределения
bookish
Прилагательное
UK
/ˈbʊk.ɪʃ/
US
/ˈbʊk.ɪʃ/
Relating to or fond of reading and studying books; literary or scholarly.
Her bookish nature made her the perfect candidate for the library job.
Characterized by a lack of practical experience or worldly knowledge; overly academic.
His bookish approach to the problem didn't account for the real-world challenges we faced.
Идиомы и фразы
bookish tendencies
His bookish tendencies made him an excellent scholar.
книжные склонности
Его книжные склонности сделали его отличным ученым.
bookish appearance
She had a bookish appearance that made her seem studious.
книжный вид
У нее был книжный вид, который делал ее похожей на ученицу.
bookish charm
There was a certain bookish charm about him that attracted many.
книжное очарование
В нем было некое книжное очарование, которое притягивало многих.
bookish habits
Her bookish habits included reading multiple novels a week.
книжные привычки
Ее книжные привычки включали чтение нескольких романов в неделю.
bookish lifestyle
He embraced a bookish lifestyle, often spending weekends in libraries.
книжный образ жизни
Он принял книжный образ жизни, часто проводя выходные в библиотеках.
Примеры
Bookish: Celaena goes by Aelin in this book, a sign that she’s finally accepting her destiny and title.
Bookish: Celaena идет от Aelin в этой книге, знак того, что она наконец принимает свою судьбу и титул.
Bookish: What are three words to describe how you feel now that Queen of Shadows is out in the world?
Bookish: Каковы три слова, чтобы описать, что вы чувствуете сейчас, когда в мире нет Queen of Shadows ?
Bookish: Chaol is one of my favorite characters—even if it took four books to learn how to pronounce his name.
Bookish: Chaol - один из моих любимых персонажей, даже если для его изучения понадобилось четыре книги как произносится его имя.
Bookish: Glad you brought that up.
Bookish: Рад, что вы подняли это.
If you care about the user interface and a pleasure of reading, you should definitely try Bookish.
Если вам важен интерфейс и визуальное удовольствие от чтения, то вам определенно стоит попробовать Bookish.