-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Листочек
Перевод листочек на английский язык
листочек
Существительное
Я нашёл листочек с рекламой нового магазина.
I found a leaflet advertising the new store.
На столе лежал листочек бумаги с заметками.
There was a sheet of paper with notes on the table.
На дереве остался только один листочек.
There was only one leaf left on the tree.
Опеределения
листочек
Существительное
Уменьшительно-ласкательная форма от слова 'лист', обозначающая небольшой лист растения.
На дереве остался только один листочек.
Лист бумаги небольшого размера.
Я записал номер телефона на маленьком листочке.
Идиомы и фразы
жёлтый листочек
Я нашёл жёлтый листочек на дороге.
yellow leaf
I found a yellow leaf on the road.
маленький листочек
Маленький листочек упал с дерева.
small leaf
A small leaf fell from the tree.
осенний листочек
Осенний листочек красиво выглядит на солнце.
autumn leaf
The autumn leaf looks beautiful in the sun.
сухой листочек
Мы собрали сухие листочки в саду.
dry leaf
We collected dry leaves in the garden.
зелёный листочек
Зелёный листочек только что распустился.
green leaf
The green leaf has just unfolded.
Примеры
Этот человек скажет: «Господи, что такое этот листочек по сравнению с этими свитками?»
He asks, ‘O Lord, what is this badge that is with these registers?’
Так называемый «евролисток» (листочек со звездочками на зеленом фоне, органический логотип, утвержденный в Европейском Союзе) стал официальным обозначением органических продуктов в ЕС.
The so-called “euro-leaf” (a star leaf on a green background, the organic logo adopted in the European Union) became an official label of organic products in the EU.
Веками магической практики установлено: листочек слюды золотистого цвета, помещенный в кошелек, притягивает золото (прибыль).
For centuries, magical practice has established: a mica leaf of gold color, placed in a purse, attracts gold (profit).
Так же нам надо выбрать несколько дополнительных запросов и выписать все это дело на отдельный листочек.
Also, we need to select a few additional queries and write out the entire case on a separate sheet.
Но этот желтый листочек на самом деле не золотой.
But this yellow leaf is in actual fact not gold.