Куриться

Перевод куриться на английский язык

Глагол

курился курился курился курились курились курились

Костёр начал куриться, когда мы его разожгли.

The bonfire began to smoke when we lit it.

После пожара вся комната курилась.

After the fire, the whole room reeked.

Дополнительные переводы

Глагол

Издавать дым, пар, подниматься в виде дыма, пара (о чем-либо горящем или тлеющем).

Костер курится вдалеке, создавая атмосферу уюта.

Быть в состоянии тления, горения, при котором выделяется дым.

Сено в стоге начало куриться, и его пришлось срочно разбирать.

дым курится

Дым курится над костром.

smoke is curling

Smoke is curling over the campfire.

куриться аромат

Аромат кофе курится из кухни.

aroma is wafting

The aroma of coffee is wafting from the kitchen.

куриться пар

Пар курится над чайником.

steam is rising

Steam is rising from the kettle.

еда курится

Еда еще курится на столе.

food is steaming

The food is still steaming on the table.

утро курится

Утро курится над рекой.

morning is misty

The morning is misty over the river.