ru

Кости

en

Перевод кости на английский язык

кость
Существительное
raiting
У него сломана кость.
He has a broken bone.
Он бросил кость на стол.
He threw the die on the table.
Дополнительные переводы

Опеределения

кость
Существительное
raiting
Твёрдая ткань, составляющая скелет позвоночных животных и человека.
У человека сломалась кость в результате падения.
Предмет, сделанный из костяного материала, используемый в различных целях.
На столе лежала резная кость, использованная в украшении.
Игральная кость, кубик с нанесёнными точками от одного до шести.
Он бросил кость и выпало шесть очков.

Идиомы и фразы

цементирование костей
Цементирование костей применяется в ортопедической хирургии.
bone cementing
Bone cementing is used in orthopedic surgery.
кость срастается
После перелома важно, чтобы кость правильно срасталась.
bone is fusing
After the fracture, it is important for the bone to fuse properly.
кости скелета
Кости скелета необходимо укреплять с помощью кальция.
bones of the skeleton
The bones of the skeleton need to be strengthened with calcium.
подавиться костью
Он подавился костью и начал кашлять.
(someone) choke on a bone
He choked on a bone and started coughing.
перелом кости
Перелом кости произошёл во время игры.
bone fracture
The bone fracture occurred during the game.
строение кости
Учёные изучают строение кости.
bone structure
Scientists study bone structure.
массаж кости
Массаж кости помогает восстановлению.
bone massage
Bone massage aids recovery.
плотность кости
Плотность кости может уменьшаться с возрастом.
bone density
Bone density can decrease with age.
травма кости
Травма кости требует медицинской помощи.
bone injury
Bone injury requires medical attention.
трещать костями
Он взялся за старую ветку, и она начала трещать костями.
to crack bones
He grabbed the old branch, and it began to crack bones.

Примеры

quotes При переломах кости сухожилие или связка, прикрепляющаяся к части кости, оттягивает этот фрагмент кости от остальной части кости.
quotes As the bone fractures, the tendon or ligament that attaches to part of the bone pulls this bone fragment away from the rest of the bone.
quotes Поддержка анимации сборки кости, включая Auto Freeze Pose, что означает, что при перемещении кости все остальные кости в оснастке будут привязаны.
quotes Bone rigging animation support, including Auto Freeze Pose, which means that when you move a bone, all the other bones in the rig will be keyed.
quotes Это область кости, из которой остальная часть кости растет, и поэтому последняя область кости полностью затвердевает.
quotes It is the area of bone that the rest of the bone grows from, and so is the last area of bone to fully harden.
quotes Рак кости, особенно метастатический рак кости, также ослабляет структурную целостность кости и может сделать ее более восприимчивой к перелому.
quotes Bone cancer, especially metastatic bone cancer, also weakens the structural integrity of the bone and may make it more susceptible to fracture.
quotes И даже кости существа больше похожи на кости водных животных, чем на кости других динозавров.
quotes And even the bones look more like those of aquatic animals than of other dinosaurs.