-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Кормить
Перевод кормить на английский язык
Опеределения
кормить
Глагол
Давать пищу, обеспечивать едой.
Мать кормит ребёнка кашей.
Обеспечивать кого-либо средствами к существованию.
Он кормит всю семью своим заработком.
Снабжать животных кормом.
Фермер кормит коров сеном.
Идиомы и фразы
кормить ребенка
Мать кормит ребенка кашей.
feed (a) child
The mother is feeding the child porridge.
кормить животных
Он каждый день кормит животных в зоопарке.
feed animals
He feeds the animals at the zoo every day.
кормить птиц
Мы часто ходим в парк кормить птиц.
feed birds
We often go to the park to feed the birds.
кормить семью
Ему приходится работать много, чтобы кормить семью.
feed (a) family
He has to work a lot to feed his family.
кормить грудью
Она решила кормить малыша грудью.
breastfeed
She decided to breastfeed the baby.
Примеры
Большинство из них были бы счастливы кормить малыша по ночам, не отказались бы кормить всякий раз, когда он попросит и т.д. и т.п., но все же склоняются к тому, чтобы кормить по часам или не укладывать спать с грудью, или перестать кормить ночью.
Most would be happy feeding the baby at night, would not mind feeding the baby whenever the baby desires etc. etc. but nevertheless are leaned on to feed the baby by the clock, or not put the baby to sleep at the breast, or stop night feedings.
Добровольцы, зарегистрированные в немецком национальном реестре РС и беременных, выразили намерение либо кормить грудью исключительно в течение 2 месяцев после родов (59,7%), либо не кормить грудью, либо кормить грудью регулярно дополнительными кормами.
The volunteers, who were registered with the German national MS and pregnancy registry, had expressed their intention either to breastfeed exclusively for 2 months after giving birth (59.7%), not to breastfeed or to breastfeed with regular supplementary feeds.
Однако в тридцатые годы прошлого века был установлен любопытный факт, в равной степени относящийся и к людям: если мышей кормить ежедневно, они живут 3 года, а если неделю кормить, неделю не кормить – значительно дольше.
However, in the thirties of the last century, it was discovered an interesting fact that equally applies to people: if mice feed on a daily basis, they live 3 years, and if you feed a week, do not feed a week - much longer.This is very strange.
Но в странах, которые переразвиты и которые продолжали кормить и кормить и кормить свое эго, они называют себя колоссальными эгоистическими людьми и они теперь обвиняют себя в этом.
But in the countries which are really over developed now, who are fed up of their ego and fed up, they call themselves as “colossal egoistical people” and they condemn themselves for that.
Кормить, кормить и ещё раз кормить!
Eating, eating and eating again!