-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Корзина
Перевод корзина на английский язык
корзина
Существительное
Она положила яблоки в корзину.
She put the apples in the basket.
Пожалуйста, выбрось мусор в корзину.
Please throw the trash in the bin.
Он загрузил покупки в корзину.
He loaded the groceries into the cart.
Опеределения
корзина
Существительное
Контейнер, обычно из плетеного материала, используемый для хранения или переноски предметов.
Она положила яблоки в корзину и пошла на рынок.
Виртуальное место на компьютере, куда помещаются удаленные файлы перед окончательным удалением.
Перед тем как очистить корзину, убедитесь, что в ней нет нужных файлов.
Спортивный термин, обозначающий кольцо с сеткой, в которое игроки должны забросить мяч в баскетболе.
Игрок сделал точный бросок и попал в корзину.
Плетёное или изготовленное из другого материала изделие, предназначенное для хранения или переноски различных предметов.
Она положила яблоки в корзину и отправилась на рынок.
В информатике: специальная папка на компьютере, в которую помещаются удалённые файлы и из которой их можно восстановить или окончательно удалить.
Я случайно удалил документ, но потом нашёл его в корзине и восстановил.
Идиомы и фразы
покупательская корзина
Я сложил продукты в покупательскую корзину.
shopping basket
I put the groceries in the shopping basket.
мусорная корзина
Он выбросил бумагу в мусорную корзину.
waste basket
He threw the paper in the waste basket.
цветочная корзина
Она подарила ей цветочную корзину.
flower basket
She gave her a flower basket.
плетёная корзина
Мы купили плетёную корзину на рынке.
woven basket
We bought a woven basket at the market.
корзина для белья
Бельё было сложено в корзину для белья.
laundry basket
The laundry was put in the laundry basket.
корзина из бересты
Она сплела корзину из бересты.
basket made of birch bark
She wove a basket made of birch bark.
плести корзины
Мы учились плести корзины из лозы.
to weave baskets
We learned to weave baskets from willow.
Примеры
Различные продукты Корзина с фруктами, обеспечивая изображения продукта и основные параметры с каждым Металлическая сетка корзина с фруктами и Корзина из нержавеющей стали сетки; Мы являемся профессиональным китайским производителем Корзина с фруктами, и с нетерпением ждем вашего сотрудничества!
Various products of Steel Pipe, providing product images and basic parameters with each Carbon Steel Pipe and Alloy Steel Pipe; We are a professional Chinese manufacturer of Steel Pipe, and look forward to your cooperation!
«Есть корзина на развитие антител, корзина на усиление иммунного ответа на грипп и, наконец, корзина на предыдущее воздействие вируса и то, как это влияет на иммунную систему», - говорит он.
“There’s the bucket on antibody development, the bucket on boosting the immune response to flu, and finally the bucket on prior exposure and how that affects the immune system,” he says.
Команды были разбиты на три уровня посева: победители пути А основного раунда (позиция 1, 4 команды, корзина 4), вторые места пути А основного раунда (позиция 2, 4 команды, корзина 3) и третьи места пути А основного раунда и победители групп пути В (позиции 3 и 4, 8 команд, корзина 2).
Teams are split into three seeding tiers: Main round Path A winners (position 1, 4 teams, Pot 4), Main round Path A runners-up (position 2, 4 teams, Pot 3) and Main round path A third place and path B group winners (positions 3 and 4, 8 teams, Pot 2).
Команды были разбиты на три уровня посева: победители пути А основного раунда (позиция 1, 4 команды, корзина 4), вторые места пути А основного раунда (позиция 2, 4 команды, корзина 3) и третьи места пути А основного раунда (позиции 3 и 4, 8 команд, корзина 2).
Teams are split into three seeding tiers: Main round Path A winners (position 1, 4 teams, Pot 4), Main round Path A runners-up (position 2, 4 teams, Pot 3) and Main round path A third place and path B group winners (positions 3 and 4, 8 teams, Pot 2).
Если в этом году потребительская корзина стоит 100 иен, то мои 100 иен в банке в следующем году (даже с 0%) будут стоит больше, потому что дефляция подразумевает, что в следующем году одна и та же корзина товаров будет стоить менее 100 иен.
If a basket of goods costs 100 yen this year, my 100 yen in the bank next year (even with zero interest) is worth more – because deflation implies that same basket of goods will be worth less than 100 yen next year.