-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Basketry
Перевод basketry на русский язык
basketry
Существительное
Basketry is a traditional craft in many cultures.
Плетение - это традиционное ремесло во многих культурах.
She learned basketry from her grandmother.
Она научилась корзиноплетению от своей бабушки.
Опеределения
basketry
Существительное
The craft or process of making baskets and other objects by weaving together materials such as reeds, grasses, or twigs.
She took a class in basketry to learn how to weave her own baskets.
Objects made by the process of basket weaving.
The market was filled with beautiful basketry, showcasing the artisans' skills.
Идиомы и фразы
traditional basketry
Traditional basketry requires knowledge of local materials.
традиционное плетение корзин
Традиционное плетение корзин требует знания местных материалов.
basketry techniques
Basketry techniques can vary greatly between different cultures.
техники плетения корзин
Техники плетения корзин могут значительно различаться между разными культурами.
basketry skills
Developing basketry skills takes time and patience.
навыки плетения корзин
Развитие навыков плетения корзин требует времени и терпения.
contemporary basketry
Contemporary basketry often incorporates modern materials.
современное плетение корзин
Современное плетение корзин часто включает современные материалы.
basketry patterns
The artisan created intricate basketry patterns.
узоры плетения корзин
Мастер создал замысловатые узоры плетения корзин.
Примеры
To protect head and body against weapons, thick, strong basketry has been used in the form of helmets (Africa, the Assam region in India, and Hawaii); armour (for example, armour of coconut palm fibre for protection against weapons made of sharks’ teeth by the Micronesia inhabitants of the Gilbert Islands); and shields, for which basketry is eminently suitable because of its lightness.
Чтобы защитить голову и тело от оружия, толстые, прочные плетёные доспехи изготавливались в виде шлемов (Африка, Индия, Гавайи), брони (например, броня из кокосового волокна для защиты от зубов акул, сделанная обитателями острова Гилберта в Микронезии) и щитов, для которых плетение особенно подходит из-за легкости материалов.
To protect head and body against weapons, thick, strong basketry has been used in the form of helmets (helmet) (Africa, the Assam region in India, and Hawaii); armour (for example, armour of coconut palm fibre for protection against weapons made of sharks' teeth by the Micronesia inhabitants of the Gilbert Islands); and shields, for which basketry is eminently suitable because of its lightness.
Чтобы защитить голову и тело от оружия, толстые, прочные плетёные доспехи изготавливались в виде шлемов (Африка, Индия, Гавайи), брони (например, броня из кокосового волокна для защиты от зубов акул, сделанная обитателями острова Гилберта в Микронезии) и щитов, для которых плетение особенно подходит из-за легкости материалов.
Native North Americans were among the first to influence fire regimes by controlling their spread near their homes or by lighting fires to stimulate the production of herbaceous foods and basketry materials.
Коренные жители Северной Америки были одними из первых, кто влиял на пожары путем контроля их распространения возле своих домов и разжиганием костров, чтобы стимулировать производство травяной пищи и материалов для плетения.
Shopping: there are many items that you can bring back in memory of your trip to the Congo: wooden or bronze sculptures, basketry, ceramics, masks, pagnes, most of which you will find in Brazzaville in The Grande Poste sector.
Покупки: есть много вещей, которые вы можете взять на память о своей поездке в Конго: деревянные или бронзовые скульптуры, плетеные изделия, керамика, маски pagnes, большинство из которых вы найдете в Браззавиле в секторе Гранд-Посе.
Many decorative arts, such as basketry or pottery, are also commonly considered to be craft, but the definitions of both terms are arbitrary.
Многие декоративные искусства, такие как плетение или керамика, также обычно считаются ремеслами, но определения обоих терминов произвольны.