
Компаниями

Перевод компаниями на английский язык
компания
СуществительноеКомпания выпустила новый продукт.
The company released a new product.
Вчера у нас была отличная компания.
Yesterday we had a great party.
Опеределения
компания
СуществительноеГруппа людей, объединённых общими интересами, целями или деятельностью.
Компания друзей собралась на пикник в парке.
Организация, занимающаяся коммерческой или иной деятельностью.
Компания выпустила новый продукт на рынок.
Идиомы и фразы
международная компания
Международная компания открыла новый офис в Москве.
international company
The international company opened a new office in Moscow.
строительная компания
Строительная компания завершила проект раньше срока.
construction company
The construction company completed the project ahead of schedule.
крупная компания
Крупная компания объявила о наборе сотрудников.
large company
The large company announced a recruitment drive.
финансовая компания
Финансовая компания предлагает выгодные условия кредитования.
financial company
The financial company offers favorable loan conditions.
молодая компания
Молодая компания быстро завоевала рынок.
young company
The young company quickly captured the market.
фиктивная компания
Фиктивная компания использовалась для отмывания денег.
dummy company
The dummy company was used for money laundering.
веселить компанию
Она умеет веселить компанию.
to amuse the company
She knows how to amuse the company.
собственник компании
Собственник компании принял важное решение.
company owner
The company owner made an important decision.
объединение компаний
Объединение компаний привело к созданию нового лидера на рынке.
merger of companies
The merger of companies led to the creation of a new market leader.
руководство компании
Руководство компании приняло решение о сокращении штата.
company management
The company management made a decision to reduce staff.
представлять компанию
Он будет представлять нашу компанию на конференции.
to represent a company
He will represent our company at the conference.
компания лизинга
Эта компания лизинга предлагает выгодные условия.
leasing company
This leasing company offers favorable terms.
рентабельная компания
Наша компания стремится быть рентабельной.
profitable company
Our company strives to be profitable.
компания аутсорсинга
Компания аутсорсинга предоставила отличные результаты.
outsourcing company
The outsourcing company delivered excellent results.
компания рекрутер
Компания рекрутер помогла нам найти квалифицированных сотрудников.
recruiter company
The recruiter company helped us find qualified employees.
дочерняя компания
Дочерняя компания открыла новый офис.
subsidiary company
The subsidiary company opened a new office.
быстрорастущая компания
Она работает в быстрорастущей компании.
fast-growing company
She works in a fast-growing company.
оштрафовать компанию
Налоговая служба может оштрафовать компанию за уклонение от налогов.
to fine a company
The tax service can fine a company for tax evasion.
руководить компанией
Ему доверили руководить компанией.
to run a company
He was entrusted to run the company.
отделяться от компании
Он планировал отделяться от компании и начать свой бизнес.
separate from the company
He planned to separate from the company and start his own business.
рекламировать компанию
Агентство специализируется на том, чтобы рекламировать компании.
advertise a company
The agency specializes in advertising companies.
рекламируемая компания
Рекламируемая компания увеличила свои продажи.
advertised company
The advertised company increased its sales.
приставать к компании
Он всегда пытается приставать к компании друзей.
to latch onto a company
He always tries to latch onto a company of friends.
ведущая компания
Она работает в ведущей компании в мире технологий.
leading company
She works in a leading company in the technology world.
ассоциированная компания
Компания приобрела ассоциированную компанию для расширения бизнеса.
associated company
The company acquired an associated company to expand its business.
ликвидировать компанию
Они решили ликвидировать компанию из-за убытков.
liquidate (a) company
They decided to liquidate the company due to losses.
динамичная компания
Он работает в динамичной компании, где каждый день приносит новые вызовы.
dynamic company
He works in a dynamic company where every day brings new challenges.
имущество компании
Имущество компании было продано.
company property
The company property was sold.
стажировка в компании
Он получил стажировку в известной компании.
internship at (a) company
He got an internship at a well-known company.
группа компаний
Группа компаний вышла на международный рынок.
group of companies
The group of companies entered the international market.