-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Истертый
Перевод истертый на английский язык
истёртый
Прилагательное
Его истёртые джинсы выглядели очень стильно.
His worn jeans looked very stylish.
Ковер в гостиной был истёртым и нуждался в замене.
The carpet in the living room was threadbare and needed replacing.
У него была истёртая рубашка, которую он носил каждый день.
He had a frayed shirt that he wore every day.
Её истёртое пальто уже не согревало в холодную погоду.
Her shabby coat no longer kept her warm in cold weather.
Опеределения
истёртый
Прилагательное
Потерявший первоначальный вид, блеск или свежесть из-за длительного использования или трения.
Его старый истёртый пиджак выглядел совсем непрезентабельно.
Ставший банальным, избитым, утративший новизну или оригинальность.
Эта истёртая шутка уже никого не смешит.
Идиомы и фразы
истёртый сюжет
Фильм с истёртым сюжетом не понравился зрителям.
worn-out plot
The movie with a worn-out plot did not please the audience.
истёртая фраза
Эта истёртая фраза уже никого не впечатляет.
worn-out phrase
This worn-out phrase no longer impresses anyone.
истёртый анекдот
Он рассказал истёртый анекдот, который все уже слышали.
overused joke
He told an overused joke that everyone had already heard.
истёртая одежда
Истёртая одежда давно вышла из моды.
worn-out clothing
Worn-out clothing has long gone out of fashion.
истёртый путь
Мы шли по истёртому пути, который ведёт к озеру.
worn-out path
We walked along the worn-out path that leads to the lake.