-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Избежании
Перевод избежании на английский язык
избежание
Существительное
Избежание конфликтов важно для поддержания мира.
Avoidance of conflicts is important for maintaining peace.
Опеределения
избежание
Существительное
Действие по значению глагола 'избегать'; уклонение от чего-либо нежелательного, неприятного или опасного.
Избежание конфликтов на работе помогает поддерживать здоровую атмосферу в коллективе.
Идиомы и фразы
избежание ошибок
Избежание ошибок важно для успешного выполнения задачи.
avoidance of mistakes
Avoidance of mistakes is important for successful task completion.
избежание конфликтов
Избежание конфликтов способствует поддержанию мирной атмосферы.
avoidance of conflicts
Avoidance of conflicts contributes to maintaining a peaceful atmosphere.
избежание риска
Избежание риска необходимо для безопасности работников.
avoidance of risk
Avoidance of risk is necessary for the safety of workers.
избежание наказания
Избежание наказания может привести к безответственности.
avoidance of punishment
Avoidance of punishment can lead to irresponsibility.
избежание ответственности
Избежание ответственности недопустимо в серьезных делах.
avoidance of responsibility
Avoidance of responsibility is unacceptable in serious matters.
Примеры
Но мы предполагаем, что агентство захочет, чтобы все было правильно, во избежание того, что группа разгневанных работников явится в ее офис, или во избежание негативной рекламы.
But we suppose that the agency will want to do everything correctly and avoid a group of angry workers visiting their office or any bad publicity.
Не стоит рисковать во избежание возможных мутационных процессов в клетках и во избежание формирования новообразований.
You should not risk in order to avoid possible mutational processes in cells and in order to avoid the formation of tumors.
Лозунг нашей кампании(link is external) – «Половое воспитание ради возможности выбора, противозачаточные средства во избежание абортов, легальные аборты во избежание смерти».
Their motto has been: ‘sexual education to choose, access to contraception to prevent abortions, legal abortions to prevent deaths.’
(v) избежание источников возгорания, включая конкретные приспособления во избежание накопления статического электричества;
(v) avoidance of sources of ignition, including particular arrangements to avoid static build-up;
Цель договоренностей – избежание двойного налогообложения, но не избежание налогообложения вообще.
After all, treaties are meant to eliminate double taxation, not eliminate taxes altogether.