Затуманенный

Перевод затуманенный на английский язык

Прилагательное

У него был затуманенный взгляд.

He had a foggy look.

Её память о том дне была затуманенной.

Her memory of that day was hazy.

Картина выглядела затуманенной из-за дождя.

The painting looked blurred because of the rain.

Его разум был затуманен эмоциями.

His mind was clouded by emotions.

Прилагательное

Покрытый туманом, неясный, нечеткий.

Утром вид из окна был затуманенный, и я не мог разглядеть соседний дом.

Неясный, смутный, нечеткий (о мыслях, чувствах и т. п.).

После бессонной ночи у меня было затуманенное сознание, и я с трудом сосредотачивался на работе.

затуманенный взгляд

У него был затуманенный взгляд после бессонной ночи.

clouded glance

He had a clouded glance after a sleepless night.

затуманенное сознание

После аварии у него было затуманенное сознание.

foggy mind

After the accident, he had a foggy mind.

затуманенная память

С возрастом у него стала затуманенная память.

blurred memory

With age, he developed a blurred memory.

затуманенный пейзаж

С вершины открывался затуманенный пейзаж.

misty landscape

From the top, a misty landscape was visible.

затуманенное зрение

Из-за усталости у него было затуманенное зрение.

blurred vision

Due to fatigue, he had blurred vision.