Расплывчатый

Перевод расплывчатый на английский язык

Прилагательное

Его объяснения были слишком расплывчатыми.

His explanations were too vague.

Картина выглядела расплывчатой из-за дождя.

The painting looked blurred because of the rain.

Фотография получилась расплывчатой и нечеткой.

The photograph turned out fuzzy and unclear.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не имеющий четких границ, неясный, размытый.

Картина выглядела расплывчатой из-за тумана.

Неясный, неопределенный, нечеткий (о мыслях, высказываниях и т. п.).

Его объяснения были слишком расплывчатыми, чтобы понять суть проблемы.

расплывчатый ответ

Его расплывчатый ответ не удовлетворил аудиторию.

vague answer

His vague answer did not satisfy the audience.

расплывчатое изображение

На фотографии было расплывчатое изображение.

blurry image

There was a blurry image in the photograph.

расплывчатое очертание

В темноте можно было различить только расплывчатое очертание здания.

blurred outline

In the darkness, only the blurred outline of the building could be seen.

расплывчатый смысл

Эта фраза имеет расплывчатый смысл.

ambiguous meaning

This phrase has an ambiguous meaning.

расплывчатые границы

У этой территории расплывчатые границы.

fuzzy boundaries

This territory has fuzzy boundaries.