-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Застывать
Перевод застывать на английский язык
застывать
Глагол
Вода начинает застывать при нуле градусов.
Water begins to freeze at zero degrees.
Желе должно застывать в холодильнике.
The jelly should solidify in the refrigerator.
Цемент должен застывать в течение нескольких часов.
The cement should harden over several hours.
Опеределения
застывать
Глагол
Переходить в твёрдое состояние, затвердевать.
Желе начинает застывать в холодильнике.
Останавливаться в движении, замирать.
Он мог застывать на месте от неожиданности.
Становиться неподвижным, терять подвижность.
Вода в лужах начала застывать от холода.
Идиомы и фразы
застывать на месте
Он застыл на месте от удивления.
to freeze in place
He froze in place from surprise.
застывать в памяти
Этот день застыл в моей памяти навсегда.
to be etched in memory
That day is etched in my memory forever.
застывать в ожидании
Зрители застыли в ожидании начала шоу.
to freeze in anticipation
The audience froze in anticipation of the show's start.
застывать от холода
Я застыл от холода на улице.
to freeze from the cold
I froze from the cold outside.
застывать в ужасе
Она застыла в ужасе, увидев это.
to freeze in horror
She froze in horror upon seeing it.