Заманчиво

Перевод заманчиво на английский язык

Прилагательное

Заманчивый аромат еды привлекал всех.

The enticing aroma of food attracted everyone.

Это было заманчивое предложение.

It was a tempting offer.

У него была заманчивая улыбка.

He had an attractive smile.

Её заманчивый взгляд не оставлял равнодушным.

Her alluring gaze left no one indifferent.

Дополнительные переводы

appealing

inviting

seductive

captivating

fascinating

Прилагательное

Привлекающий внимание, вызывающий желание, интерес.

Его предложение было настолько заманчивым, что я не смог отказаться.

Соблазнительный, манящий.

Заманчивый аромат свежей выпечки разносился по всему дому.

заманчивая перспектива

Это заманчивая перспектива для молодых специалистов.

enticing prospect

This is an enticing prospect for young specialists.

заманчивая идея

Его заманчивая идея вызвала интерес у всех.

tempting idea

His tempting idea sparked interest in everyone.

заманчивая возможность

У нас есть заманчивая возможность для инвестиций.

attractive opportunity

We have an attractive opportunity for investment.

заманчивая реклама

Эта заманчивая реклама привлекает много покупателей.

tempting advertisement

This tempting advertisement attracts many buyers.