Зализывать

Перевод слова "зализывать" на Английский язык

Глагол

зализывать

Кот начал зализывать свою шерсть после купания.

The cat began to lick its fur after the bath.

lick over

Собака стала зализывать рану на лапе.

The dog started to lick over the wound on its paw.

Дополнительные переводы

smooth over

Глагол

Облизывать что-либо, чтобы очистить или успокоить.

Кошка начала зализывать свою шерсть после прогулки.

Обрабатывать рану языком, чтобы способствовать её заживлению (о животных).

Собака стала зализывать рану на лапе.

Перен. восстанавливать душевные силы после неудач, неприятностей.

После тяжёлого поражения команда долго зализывала раны.

зализывать раны

После поражения команде пришлось зализывать раны.

lick (someone's) wounds

After the defeat, the team had to lick their wounds.

зализывать шерсть

Кошка зализывает свою шерсть после прогулки.

lick fur

The cat licks its fur after a walk.

зализывать шкуру

Лиса зализывает свою шкуру, чтобы очистить её.

lick skin

The fox licks its skin to clean it.

зализывать следы

Преступник старался зализывать следы после ограбления.

lick traces

The criminal tried to lick the traces after the robbery.

зализывать ссадины

Собака зализывает свои ссадины после драки.

lick abrasions

The dog licks its abrasions after the fight.