Заколоть

Перевод заколоть на английский язык

Глагол

Он решил заколоть врага кинжалом.

He decided to stab the enemy with a dagger.

Фермер собирается заколоть свинью.

The farmer is going to butcher the pig.

Дополнительные переводы

dispatch

Глагол

Убить, пронзив острым предметом, обычно ножом или кинжалом.

Охотник решил заколоть кабана, чтобы добыть мясо.

Закрепить что-либо с помощью булавки или другого острого предмета.

Она решила заколоть волосы шпилькой, чтобы они не мешали.

заколоть ножом

Он решил заколоть ножом своего врага.

stab with a knife

He decided to stab his enemy with a knife.

заколоть кабана

Фермер собирается заколоть кабана на мясо.

slaughter a boar

The farmer is going to slaughter a boar for meat.

заколоть барана

Они решили заколоть барана для праздника.

slaughter a ram

They decided to slaughter a ram for the celebration.

заколоть (кто-то) в спину

Ему не следовало заколоть друга в спину.

stab (someone) in the back

He should not have stabbed his friend in the back.

заколоть жертву

Преступник попытался заколоть жертву в темном переулке.

stab the victim

The criminal tried to stab the victim in a dark alley.