-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Заборист
Перевод заборист на английский язык
забористый
Прилагательное
У него был забористый кофе, который бодрил с первого глотка.
He had strong coffee that invigorated from the first sip.
Это было забористое вино, от которого кружилась голова.
It was a potent wine that made your head spin.
Запах был настолько забористый, что я не мог дышать.
The smell was so pungent that I couldn't breathe.
Опеределения
забористый
Прилагательное
Обладающий сильным, резким вкусом или запахом.
У этого сыра забористый аромат, который сразу чувствуется в комнате.
Сильный, крепкий, действенный (о напитках, лекарствах и т.п.).
Этот чай оказался настолько забористым, что я не смог уснуть всю ночь.
Яркий, выразительный, запоминающийся (о речи, выражениях и т.п.).
Его забористые шутки всегда вызывают смех в компании.
Идиомы и фразы
забористый табак
Он предпочитает забористый табак в своей трубке.
strong tobacco
He prefers strong tobacco in his pipe.
забористый анекдот
Это был забористый анекдот, и все долго смеялись.
spicy joke
It was a spicy joke, and everyone laughed for a long time.
забористый вкус
У этого блюда забористый вкус, попробуй!
rich taste
This dish has a rich taste, try it!
забористая смесь
Он приготовил забористую смесь специй для блюда.
potent mix
He prepared a potent mix of spices for the dish.
забористый запах
В комнате стоял забористый запах свежесваренного кофе.
intense smell
The room had an intense smell of freshly brewed coffee.