-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Забористый
Перевод слова "забористый" на Английский язык
забористый
Прилагательное
Основная форма
/zɐˈborʲɪstɨj/
Основная форма
/zɐˈborʲɪstɨj/
Основная форма
/zɐˈborʲɪstɨj/
забористый муж.
забористого муж. / средн.
забористому муж. / средн.
забористым муж. / средн. / множ.
забористом муж. / средн.
забористая жен.
забористой жен.
забористую жен.
забористою жен.
забористое средн.
забористые множ.
забористых множ.
забористыми множ.
забористее Срав.
заборист муж.
забориста жен.
забористо средн.
забористы множ.
забористей Срав.
самый забористый Превосх., муж.
Это было забористое вино, от которого кружилась голова.
It was a potent wine that made your head spin.
У него был забористый кофе, который бодрил с первого глотка.
He had strong coffee that invigorated from the first sip.
Запах был настолько забористый, что я не мог дышать.
The smell was so pungent that I couldn't breathe.
Опеределения
забористый
Прилагательное
Основная форма
/zɐˈborʲɪstɨj/
Основная форма
/zɐˈborʲɪstɨj/
Основная форма
/zɐˈborʲɪstɨj/
Обладающий сильным, резким вкусом или запахом.
У этого сыра забористый аромат, который сразу чувствуется в комнате.
Сильный, крепкий, действенный (о напитках, лекарствах и т.п.).
Этот чай оказался настолько забористым, что я не смог уснуть всю ночь.
Яркий, выразительный, запоминающийся (о речи, выражениях и т.п.).
Его забористые шутки всегда вызывают смех в компании.
Идиомы и фразы
забористый табак
Он предпочитает забористый табак в своей трубке.
strong tobacco
He prefers strong tobacco in his pipe.
забористый анекдот
Это был забористый анекдот, и все долго смеялись.
spicy joke
It was a spicy joke, and everyone laughed for a long time.
забористый вкус
У этого блюда забористый вкус, попробуй!
rich taste
This dish has a rich taste, try it!
забористая смесь
Он приготовил забористую смесь специй для блюда.
potent mix
He prepared a potent mix of spices for the dish.
забористый запах
В комнате стоял забористый запах свежесваренного кофе.
intense smell
The room had an intense smell of freshly brewed coffee.