Забежать

Перевод забежать на английский язык

Глагол

забежал

Я забежал в магазин за хлебом.

I ran in the store for some bread.

Она забежала к нам на минутку.

She popped in to see us for a minute.

Он забежал в комнату, чтобы взять ключи.

He dashed in the room to grab the keys.

Дополнительные переводы

Глагол

Быстро войти куда-либо, зайти на короткое время.

Я решил забежать в магазин по пути домой.

Быстро добежать до какого-либо места.

Он успел забежать на остановку перед уходом автобуса.

забежать в магазин

Я решил забежать в магазин перед работой.

(someone) to run into the store

I decided to run into the store before work.

забежать на минуту

Можешь забежать ко мне на минуту?

(someone) to run in for a minute

Can you run in to see me for a minute?

забежать к (someone)

Я забежал к другу после школы.

(someone) to pop by (someone's place)

I popped by my friend's place after school.

забежать на огонёк

Заходи, забегай на огонёк!

(someone) to drop by for a visit

Come in, drop by for a visit!

забежать по дороге

Он забежал по дороге домой.

(someone) to stop by on the way

He stopped by on the way home.