Выбежать

Перевод выбежать на английский язык

Глагол

Он выбежал из дома, чтобы успеть на автобус.

He ran out of the house to catch the bus.

Она выбежала из офиса, забыв свой телефон.

She dashed out of the office, forgetting her phone.

Дети выбежали на улицу, когда начался дождь.

The children rushed out when it started to rain.

Глагол

Быстро выйти наружу, выбежав из какого-либо помещения или места.

Он выбежал из дома, чтобы успеть на автобус.

Появиться, выбежав откуда-либо, часто неожиданно.

Кошка выбежала из-за угла и испугала прохожих.

выбежать на улицу

Дети выбежали на улицу, чтобы поиграть.

run out to the street

The children ran out to the street to play.

выбежать из дома

Он выбежал из дома, не закрыв дверь.

run out of the house

He ran out of the house without closing the door.

выбежать из комнаты

Она выбежала из комнаты в слезах.

run out of the room

She ran out of the room in tears.

выбежать во двор

Собака выбежала во двор, когда увидела кошку.

run out into the yard

The dog ran out into the yard when it saw the cat.

выбежать в коридор

Школьники выбежали в коридор после звонка.

run out into the corridor

The schoolchildren ran out into the corridor after the bell.