-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Жизненность
Перевод жизненность на английский язык
жизненность
Существительное
Его жизненность и энергия вдохновляют всех вокруг.
His vitality and energy inspire everyone around.
Жизненность этого проекта вызывает сомнения.
The viability of this project is in question.
Опеределения
жизненность
Существительное
Способность к жизни, жизнеспособность, энергия и активность, проявляемые в жизненных процессах.
Жизненность растения удивила всех, оно выжило даже в самых суровых условиях.
Сила, интенсивность проявления жизненных процессов, а также их продолжительность.
Жизненность его характера помогала ему справляться с любыми трудностями.
Идиомы и фразы
жизненность идеи
Жизненность идеи была подтверждена на практике.
viability of the idea
The viability of the idea was confirmed in practice.
жизненность проекта
Эксперты оценили жизненность проекта.
viability of the project
Experts assessed the viability of the project.
жизненность культуры
Жизненность культуры проявляется в традициях народа.
vitality of the culture
The vitality of the culture is manifested in the people's traditions.
жизненность организма
Учёные исследовали жизненность организма в новых условиях.
vitality of the organism
Scientists studied the vitality of the organism in new conditions.
жизненность экономики
Жизненность экономики зависит от многих факторов.
vitality of the economy
The vitality of the economy depends on many factors.
Примеры
Жизненность, жизненность и теплота являются ключевыми словами характера Льва.
Vitality, vitality and warmth are key words of the Leo character.
Ежедневно я нахожу и создаю ценные вклады в свою жизненность, в жизненность других людей и человечества в целом.
I daily make valuable contributions to the aliveness of myself, others and of humanity.
Разделенно-утвержденную жизненность надо умиротворять, телесную жизненность надо питать.
The vitality which is confirmed in separation must be pacified; bodily vitality must be fed.
В широких линиях этой школы мы, кажется, находим жизненность самой природы.
In the broad lines of this school we seem to find the vitality of nature herself.
И наша жизненность, если не вдаваться в мистические причины, должна иметь естественный механизм.
And our life, if you do not go into the mystical reasons, must have a natural mechanism.