-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ежедневник
Перевод ежедневник на английский язык
ежедневник
Существительное
Я записал все свои планы на неделю в ежедневник.
I wrote down all my plans for the week in the diary.
Ежедневник помогает мне организовать свой день.
The planner helps me organize my day.
В моем ежедневнике записаны все важные встречи.
All important meetings are noted in my agenda.
Опеределения
ежедневник
Существительное
Книга или тетрадь, предназначенная для ежедневных записей, планирования дел и событий.
Я записал все свои встречи на следующую неделю в ежедневник.
Идиомы и фразы
купить ежедневник
Я решил купить ежедневник, чтобы лучше планировать своё время.
buy a planner
I decided to buy a planner to better organize my time.
вести ежедневник
Она научилась вести ежедневник и успевать всё делать вовремя.
keep a planner
She learned to keep a planner and manage everything on time.
записать в ежедневник
Не забудь записать встречу в ежедневник.
write in a planner
Don't forget to write the meeting in your planner.
подарить ежедневник
Я решил подарить ежедневник своему другу на день рождения.
gift a planner
I decided to gift a planner to my friend for his birthday.
заполнить ежедневник
Каждое утро я уделяю время, чтобы заполнить ежедневник.
fill out a planner
Every morning I spend some time filling out my planner.
Примеры
Если вам нужен ежедневник всегда с собой, лучше выбрать записную книжку небольшого размера с мягкой обложкой — такой ежедневник занимает мало места и немного весит.
If you need a diary always with you, it is better to choose a notebook of a small size with a soft cover, such a diary takes up little space and weighs a little.
Это не значит, что я перестану писать ежедневник, но моя деятельность будет серьезно ограничена.
This does not mean that I will cease to write the Daily Diary, but my activities will be seriously curtailed.
Когда-то, около 50 лет назад простой бумажный ежедневник стал буквально революции в организации работы и планирования дел.
At one time, about 50 years ago, a simple paper diary became literally a revolution in the work organization and affairs planning.
Имеет более высокую концентрацию высшего руководства и служащих с высокими доходами среди читателей, чем любое международный ежедневник или еженедельник
Boasts a higher concentration of senior management and high-income earners in its readership than any international daily or weekly
Его ежедневник полон пациентов, которым он выделяет по 10 минут на визит.
His daily calendar is full of patients for which he has set out ten minutes a visit.