Единовластие
Перевод слова "единовластие" на Английский язык
единовластие
СуществительноеОсновная форма
/jɪdʲɪnɐˈvlastʲɪje/
Основная форма
/jɪdʲɪnɐˈvlastʲɪje/
Употребляется преимущественно в политическом и историческом контекстах.
Government by one person; a formal term for concentrated one-person rule.
Единовластие в стране обеспечило быстрое принятие решений.
Autocracy in the country ensured quick decision-making.
Дополнительные переводы
Often more negative and politically specific than the Russian word; used when one-person rule is oppressive or authoritarian.
Опеределения
единовластие
СуществительноеОсновная форма
/jɪdʲɪnɐˈvlastʲɪje/
Основная форма
/jɪdʲɪnɐˈvlastʲɪje/
Власть, сосредоточенная в руках одного лица; единоличное правление.
Единовластие в стране обеспечило быстрое принятие решений.
Идиомы и фразы
установление единовластия
Установление единовластия привело к резкому усилению центра.
establishment of autocratic rule
The establishment of autocratic rule led to a sharp strengthening of the center.
укрепление единовластия
Укрепление единовластия началось после реформы управления.
strengthening of autocratic rule
The strengthening of autocratic rule began after the administrative reform.
борьба за единовластие
Борьба за единовластие затянулась на несколько лет.
struggle for absolute power
The struggle for absolute power dragged on for several years.
стремление к единовластию
Стремление к единовластию стало заметно в действиях правителя.
a desire for absolute power
The ruler's desire for absolute power became apparent in his actions.
режим единовластия
Режим единовластия не оставлял места для оппозиции.
autocratic regime
The autocratic regime left no room for opposition.
период единовластия
Период единовластия закончился с приходом нового руководства.
period of autocratic rule
The period of autocratic rule ended with the arrival of the new leadership.
признаки единовластия
Признаки единовластия проявились в кадровых решениях.
signs of autocracy
The signs of autocracy manifested in personnel decisions.
опасность единовластия
Опасность единовластия всегда обсуждается в политике.
the danger of autocracy
The danger of autocracy is always discussed in politics.
отказ от единовластия
Отказ от единовластия сопровождался передачей полномочий.
rejection of autocracy
The rejection of autocracy was accompanied by the transfer of powers.
концентрация единовластия
Концентрация единовластия в одних руках вызвала протест.
concentration of absolute power
The concentration of absolute power in the hands of one person provoked a protest.
путь к единовластию
Путь к единовластию оказался долгим и противоречивым.
path to autocracy
The path to autocracy proved to be long and contradictory.
торжество единовластия
Торжество единовластия изменило весь политический уклад.
triumph of autocracy
The triumph of autocracy changed the entire political order.