-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Демократия
Перевод демократия на английский язык
демократия
Существительное
Демократия позволяет гражданам участвовать в управлении страной.
Democracy allows citizens to participate in the governance of the country.
Опеределения
демократия
Существительное
Форма государственного устройства, при которой власть принадлежит народу, осуществляемая через прямое или представительное участие в управлении.
Демократия позволяет гражданам участвовать в принятии важных государственных решений.
Идиомы и фразы
развитие демократии
Многие страны стремятся к развитию демократии.
development of democracy
Many countries strive for the development of democracy.
кризис демократии
Некоторые политологи обсуждают кризис демократии в современном мире.
crisis of democracy
Some political scientists discuss the crisis of democracy in the modern world.
институты демократии
Институты демократии играют важную роль в обществе.
institutions of democracy
The institutions of democracy play an important role in society.
ценности демократии
Ценности демократии должны уважаться всеми гражданами.
values of democracy
The values of democracy must be respected by all citizens.
угрозы демократии
Угрозы демократии могут исходить как изнутри, так и извне.
threats to democracy
Threats to democracy can come from both within and outside.
капитализм и демократия
Капитализм и демократия часто идут рука об руку.
capitalism and democracy
Capitalism and democracy often go hand in hand.
афинская демократия
Афинская демократия считается первой в мире формой демократии.
Athenian democracy
Athenian democracy is considered the first form of democracy in the world.
Примеры
Суверенная демократия, управляемая демократия, народная демократия, социалистическая демократия, арийская демократия, исламская демократия — я не большой любитель прилагательных в таком контексте.
Sovereign democracy, managed democracy, people's democracy, socialist democracy, Aryan democracy, Islamic democracy—I am not a big fan of adjectives.
Поэтому часто употребляются такие понятия, как «рабовладельческая демократия», «феодальная демократия», «буржуазная демократия», «социалистическая демократия» и т.п.
So frequently used terms such as "slaveholding democracy" "Feudal democracy", "bourgeois democracy", "Socialist democracy" and so on.
Поэтому часто употребляются такие понятия, как "рабовладельческая демократия", "Феодальная демократия", "буржуазная демократия", "Социалистическая демократия" и т.п.
So frequently used terms such as "slaveholding democracy" "Feudal democracy", "bourgeois democracy", "Socialist democracy" and so on.
Советская демократия есть таким образом демократия пролетарская, демократия трудящихся масс, демократия против эксплоататоров.
Soviet democracy, therefore, is proletarian democracy, democracy of the toiling masses, democracy directed against the exploiters.
Демократия в СССР, наоборот, есть демократия для трудящихся, т.е. демократия для всех».
Democracy in the USSR is, on the contrary, democracy for workers, in other words, democracy for all."