-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дьявольские
Перевод дьявольские на английский язык
дьявольский
Прилагательное
У него был дьявольский план.
He had a devilish plan.
Её дьявольский смех раздавался по всему дому.
Her diabolical laughter echoed throughout the house.
Это было дьявольски сложное задание.
It was a fiendishly difficult task.
Опеределения
дьявольский
Прилагательное
Относящийся к дьяволу, связанный с ним.
Его дьявольский смех раздавался по всему замку.
Крайне злой, жестокий, коварный.
У него был дьявольский план по захвату компании.
Чрезвычайно сложный, трудный для выполнения.
Эта задача оказалась дьявольски сложной для всех студентов.
Очень сильный, интенсивный.
Он испытывал дьявольскую боль после травмы.
Идиомы и фразы
дьявольский смех
Его дьявольский смех раздался в комнате.
devilish laughter
His devilish laughter echoed in the room.
дьявольская сила
Он обладал дьявольской силой.
devilish strength
He possessed devilish strength.
дьявольское искусство
Его дьявольское искусство поражало всех.
devilish art
His devilish art amazed everyone.
дьявольская энергия
В его глазах была дьявольская энергия.
devilish energy
There was devilish energy in his eyes.
дьявольский план
У него был дьявольский план.
devilish plan
He had a devilish plan.
Примеры
Дурман также известен как дьявольский сорняк, дьявольский колокольчик или чертова труба, растет на территории Соединенных Штатов, Канады и некоторых Карибских островов.
Jimsonweed also known as devil’s weed, hell’s bell and devil’s trumpet, grows across United States, Canada and some of Caribbean Islands.
Богомол «дьявольский цветок» (Devil’s Flower Mantis)Idolomantis DiabolicaОдин из крупнейших типов богомола, богомол «дьявольский цветок» также является одним из самых странных.
Devil’s Flower Mantis Idolomantis Diabolica: One of the largest types of praying mantis, the Devil’s Flower Mantis is also one of the strangest.
Неизвестный Дьявольский фрукт — Дьявольский Фрукт типа мифический зоан, который позволяет пользователю превращаться в феникса, покрытого синим пламенем.
He ate a Mythical Zoan type devil fruit that allows him to turn into a phoenix.
Попробовав напиток, он мудро произнес: "Этот дьявольский напиток такой вкусный… Мы должны обмануть дьявола и благословить его".
He evidently enjoyed it greatly as he is said to have remarked, “This devil’s drink is so good we should cheat the devil by baptizing it.”
Это «дьявольский знак», говорят нам миссионеры Индии.
It is the “devil’s sign,” we are told by the Indian missionaries.