Доморощенный

Перевод доморощенный на английский язык

Прилагательное

У него есть доморощенные овощи в саду.

He has homegrown vegetables in the garden.

Его доморощенные попытки в живописи были забавными.

His amateur attempts at painting were amusing.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Сделанный или выращенный в домашних условиях, без использования профессиональных технологий или методов.

Он гордился своим доморощенным вином, которое делал из винограда, выращенного на даче.

Не обладающий профессиональными навыками или знаниями, любительский.

Его доморощенные попытки починить машину закончились полным провалом.

доморощенные овощи

Я предпочитаю покупать доморощенные овощи на рынке.

homegrown vegetables

I prefer to buy homegrown vegetables at the market.

доморощенные идеи

Он всегда высказывает доморощенные идеи на собраниях.

homegrown ideas

He always voices homegrown ideas at meetings.

доморощенные продукты

Эти доморощенные продукты пользуются большим спросом.

homegrown products

These homegrown products are in high demand.

доморощенные технологии

Компания использует доморощенные технологии для разработки нового продукта.

homegrown technologies

The company uses homegrown technologies to develop a new product.

доморощенные решения

Он предложил несколько доморощенных решений для улучшения процесса.

homegrown solutions

He proposed several homegrown solutions to improve the process.