-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Доксология
Перевод доксология на английский язык
доксология
Существительное
В церкви прозвучала торжественная доксология.
A solemn doxology was sung in the church.
Опеределения
доксология
Существительное
Музыкальное произведение или часть литургического текста, в котором выражается хвала Богу.
Композитор написал новую доксологию для церковного хора.
Идиомы и фразы
пение доксологии
Пение доксологии в церкви было торжественным.
singing of the doxology
The singing of the doxology in the church was solemn.
текст доксологии
Текст доксологии был напечатан в буклете.
text of the doxology
The text of the doxology was printed in the booklet.
исполнение доксологии
Исполнение доксологии хором было впечатляющим.
performance of the doxology
The choir's performance of the doxology was impressive.
традиция доксологии
Традиция доксологии уходит корнями в древность.
tradition of the doxology
The tradition of the doxology dates back to antiquity.
значение доксологии
Значение доксологии изучается в богословии.
meaning of the doxology
The meaning of the doxology is studied in theology.
Примеры
Доксология (от греч. δόξα — слава), славословие и благословение, обращенные к Богу.
doctrine of God's grace, mercy, or favour to mankind.
Молитвы Канона, Освящение, продолжение молитв Канона, заключительная доксология.
Canon.Prayers of the Canon, Consecration, Prayers of Canon continued, and final doxology.
Данная доксология использовалась с первохристианских времён в литургии и имеет ветхозаветные корни (ср. 1Пар. ).
This doxology has been used since the early Christian times in the liturgy and has Old Testament roots (cf. 1 Par.
Издание румынской версии книг митрополита Илариона осуществлено по благословению митрополита Феофана издательским домом «Доксология».
The Romanian versions of Metropolitan Hilarion’s books have been published by the Doxologia Publishing House with the blessing of Metropolitan Teofan.
Получается, что доксология обращена к Богу Отцу.
The doxology is addressed to God.