-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Doxology
UK
/dɒkˈsɒlədʒi/
US
/dɑkˈsɑlədʒi/
Перевод doxology на русский язык
doxology
Существительное
UK
/dɒkˈsɒlədʒi/
US
/dɑkˈsɑlədʒi/
The choir sang a beautiful doxology at the end of the service.
Хор исполнил красивую доксологию в конце службы.
Опеределения
doxology
Существительное
UK
/dɒkˈsɒlədʒi/
US
/dɑkˈsɑlədʒi/
A liturgical expression of praise to God, often in the form of a short hymn.
The congregation sang the doxology at the end of the service.
Идиомы и фразы
sing a doxology
The congregation rose to sing a doxology.
петь доксологию
Прихожане встали, чтобы спеть доксологию.
recite the doxology
They recite the doxology at the end of every service.
произносить доксологию
Они произносят доксологию в конце каждой службы.
traditional doxology
The choir performed a traditional doxology.
традиционная доксология
Хор исполнил традиционную доксологию.
offer a doxology
At the close of prayer, they offered a doxology.
возносить доксологию
В конце молитвы они вознесли доксологию.
closing doxology
The service ended with a closing doxology.
заключительная доксология
Служба закончилась заключительной доксологией.
Примеры
The word "praise" or "honor" in John 5:44 comes from the Greek word doxa—from which we get the doxology: "Praise God from whom all blessings flow."
Слово "хвала" или "честь" в Иоанна 5:44 происходит от греческого слова doxa—от которого мы получаем doxology (славословие): "Хвала Богу, от которого все благословения текут".
Having praised God anew in the solemn doxology (Ephesians 3:20 sq.), Paul passes on to the moral part of his letter.
Высоко оценивая Бог снова в торжественном doxology (Ефесянам 3:20 кв.м.), Павел переходит к моральной части своего письма.
This main section of his letter is followed by various practical exhortations (12:1-15:13), which are followed by a conclusion containing personal explanations and salutations, which contain the names of twenty-four Christians at Rome, a benediction, and a doxology (Rom.
Это основной раздел своего письма следуют различные практические увещевания (12:1-15:13), которые следуют заключения, содержащие личные объяснения и приветствия, в которых содержатся имена двадцати четырех христиан в Риме, благословение, и doxology (Рим.
This main section of his letter is followed by various “practical exhortations (12:1-15:13), which are followed by a” “conclusion containing personal explanations and salutations,” “which contain the names of twenty-four Christians at Rome, a” “benediction, and a doxology (Rom.
Это основной раздел своего письма следуют различные практические увещевания (12:1-15:13), которые следуют заключения, содержащие личные объяснения и приветствия, в которых содержатся имена двадцати четырех христиан в Риме, благословение, и doxology (Рим.
This main section of his letter is followed by various practical exhortations ((12:1-15:13),), which are followed by a conclusion containing personal explanations and salutations, which contain the names of twenty-four Christians at Rome, a benediction, and a doxology (Rom (Romans 16).
Это основной раздел своего письма следуют различные практические увещевания (12:1-15:13), которые следуют заключения, содержащие личные объяснения и приветствия, в которых содержатся имена двадцати четырех христиан в Риме, благословение, и doxology (Рим.