Диалогом

Перевод диалогом на английский язык

Существительное

Мы начали диалог о будущем проекта.

We started a dialogue about the future of the project.

Диалог между двумя друзьями был очень интересным.

The conversation between the two friends was very interesting.

Дополнительные переводы

Существительное

Разговор между двумя или несколькими лицами, обмен репликами.

Диалог между учителем и учеником помог прояснить непонятные моменты.

Литературная форма, в которой излагается содержание в виде разговора между персонажами.

В пьесе Шекспира диалоги между героями раскрывают их характеры и мотивы.

вести диалог

Мы должны вести диалог с другими странами.

conduct a dialogue

We must conduct a dialogue with other countries.

начать диалог

Пора начать диалог с оппозицией.

start a dialogue

It's time to start a dialogue with the opposition.

продолжить диалог

Нам нужно продолжить диалог по этому вопросу.

continue the dialogue

We need to continue the dialogue on this issue.

открытый диалог

Открытый диалог поможет решить многие проблемы.

open dialogue

An open dialogue will help solve many problems.

конструктивный диалог

Мы провели конструктивный диалог о перспективах проекта.

constructive dialogue

We had a constructive dialogue about the project's prospects.

открытость диалога

Открытость диалога способствует решению конфликтов.

openness of dialogue

Openness of dialogue facilitates conflict resolution.