-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Джунглеподобный
Перевод слова "джунглеподобный" на Английский язык
джунглеподобный
Прилагательное
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Used both literally and figuratively; describes something resembling a jungle in appearance or in chaotic density.
Джунглеподобные заросли скрывали тропу.
The jungle-like thicket hid the path.
Опеределения
джунглеподобный
Прилагательное
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/dʐʊnɡlʲɪpɐˈdobnɨj/
Похожий на джунгли по виду, густоте растительности и труднопроходимости.
Джунглеподобные заросли скрывали тропу.
Переносно: очень тесный, хаотичный, беспорядочный, напоминающий джунгли.
Джунглеподобный рынок пугал туристов.
Идиомы и фразы
джунглеподобные заросли
Тропинка едва заметно петляла сквозь джунглеподобные заросли.
jungle-like thickets
The path barely wound its way through the jungle-like thickets.
джунглеподобный лес
После дождей весь склон превратился в джунглеподобный лес.
jungle-like forest
After the rains, the whole slope turned into a jungle-like forest.
джунглеподобная чаща
Путники с трудом пробирались через джунглеподобную чащу.
jungle-like thicket
The travelers struggled to make their way through the jungle-like thicket.
джунглеподобные дебри
За домом начинались джунглеподобные дебри, куда давно никто не заходил.
jungle-like thickets
Behind the house lay jungle-like thickets that no one had entered for a long time.
джунглеподобная растительность
На заброшенном участке быстро разрослась джунглеподобная растительность.
jungle-like vegetation
Jungle-like vegetation quickly overgrew the abandoned lot.
джунглеподобный ландшафт
Из-за буйной зелени местность приобрела джунглеподобный ландшафт.
jungle-like landscape
Because of the lush greenery, the area acquired a jungle-like landscape.
джунглеподобная местность
Экспедиция продвигалась через джунглеподобную местность с большой осторожностью.
jungle-like terrain
The expedition proceeded through the jungle-like terrain with great caution.
джунглеподобная территория
Старый сад за особняком напоминал джунглеподобную территорию.
jungle-like area
The old garden behind the mansion resembled a jungle-like area.
джунглеподобный участок
После нескольких лет запустения дачный участок стал джунглеподобным.
jungle-like plot
After several years of neglect, the dacha plot had turned into a jungle-like plot.
джунглеподобный сад
У забытого дома был почти джунглеподобный сад.
jungle-like garden
The forgotten house had an almost jungle-like garden.