-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Грёза
Перевод грёза на английский язык
Опеределения
грёза
Существительное
Сновидение, мечта, фантазия, не имеющая реального основания.
Её грёзы о путешествиях были полны ярких красок и невероятных приключений.
Идиомы и фразы
светлая грёза
Его лицо озарила светлая грёза.
bright dream
His face was illuminated by a bright dream.
заветная грёза
Её заветная грёза наконец-то сбылась.
cherished dream
Her cherished dream finally came true.
тайная грёза
Тайная грёза не давала ему покоя.
secret dream
The secret dream did not let him rest.
нежная грёза
Его сердце согревала нежная грёза.
tender dream
A tender dream warmed his heart.
сбывшаяся грёза
Сбывшаяся грёза принесла ему счастье.
fulfilled dream
The fulfilled dream brought him happiness.
Примеры
«Большинство людей сегодня понимают, что запрет на секс до брака звучит почти как ностальгическая греза , — говорит д-р Рубин.
“Most people today realize that banning sex before marriage sounds almost like a nostalgic dream,” says Dr. Rubin.
Так «византийская греза» русского царя завершилась трагедией.
But 'Uthman's reign ended in catastrophe.
В последнее время Чумаков писал почти исключительно портреты и идеальные головки молодых женщин во вкусе Греза.
Recently, Chumakov wrote almost exclusively portraits and ideal heads of young women in the taste of Dreams.
Беспредельна и абсолютна лишь греза.“
Nothing but pure, pure evil.”
Герою кажется, что все происходящее с ним и вокруг него есть только сон, только странная, смутная греза.
It seems to the narrator that everything that happens to him and around him is only a dream, a strange, gloomy dream.