-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Граничить
Перевод граничить на английский язык
Опеределения
граничить
Глагол
Иметь общую границу с чем-либо, располагаться рядом с чем-либо.
Россия граничит с множеством стран.
Быть близким к чему-либо по значению, состоянию или качеству.
Его поведение граничит с безумием.
Идиомы и фразы
граничить с территорией
Эта страна граничит с территорией соседнего государства.
to border with the territory
This country borders with the territory of the neighboring state.
граничить с опасностью
Его поступок граничит с опасностью.
to border on danger
His action borders on danger.
граничить с безумием
Его идеи граничат с безумием.
to border on madness
His ideas border on madness.
граничить с невозможным
Его достижения граничат с невозможным.
to border on the impossible
His achievements border on the impossible.
граничить с чудом
Этот случай граничит с чудом.
to border on a miracle
This case borders on a miracle.
Примеры
Эта особенность может быть столь крайними граничить с паранойей (12) .
This characteristic may be so extreme as to border on paranoia (12).
Одним словом, с предсказуемыми странами, с которыми безопасно и выгодно граничить и торговать.
In a word, with the predictable countries with which it is safe and favourable to border and trade.
Кроме того, мы обеспокоены тем, что принятая в ЕС "стратегия надлежащего налогового управления" начинает граничить с антиконкурентным поведением, направленным на деструкцию международного сектора финансовых услуг в Карибском бассейне".
Moreover, we are concerned that the EU’s ‘tax good governance strategy’ is beginning to border on anticompetitive behavior targeted at the decimation of the international business/financial services sector in the Caribbean.“
Все эти симптомы не обязательно должны появиться у одного человека, ведь опухоль может располагаться выше или ниже, граничить с другими областями мозга.
All these symptoms do not have to appear in one person, because the tumor can be located above or below, bordering with other areas of the brain.
Урегулирование региональных проблем может стать реальностью только после того, как Республика Армения будет граничить с Республикой Западная (Государство Армения).
So, the settlement of regional problems may be realized only after the Republic of Armenia borders with to Western Armenia Republic (Armenia State).