-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Горловина
Перевод горловина на английский язык
горловина
Существительное
Горловина бутылки была узкой.
The neck of the bottle was narrow.
Горловина свитера была слишком широкой.
The collar of the sweater was too wide.
Горловина колодца была закрыта крышкой.
The opening of the well was covered with a lid.
Опеределения
горловина
Существительное
Часть одежды, окружающая шею, ворот.
Горловина свитера была украшена вышивкой.
Верхняя часть сосуда, бутылки или другой ёмкости, через которую происходит наливание или выливание жидкости.
Горловина бутылки была плотно закрыта пробкой.
Узкое место в реке, ущелье или другом природном образовании.
Корабль осторожно прошёл через горловину залива.
Идиомы и фразы
широкая горловина
У бутылки была широкая горловина.
wide neck
The bottle had a wide neck.
узкая горловина
У вазы была узкая горловина.
narrow neck
The vase had a narrow neck.
горловина бутылки
Он налил воду через горловину бутылки.
bottle neck
He poured the water through the bottle neck.
горловина вазы
Цветы не поместились в горловину вазы.
vase neck
The flowers didn't fit into the vase neck.
горловина трубы
Засор был в горловине трубы.
pipe neck
The clog was in the pipe neck.
Примеры
Горловина — горловина керамического фильтра обычно имеет резьбу, что означает, что он предназначен для того, чтобы вкручиваться в вашу гидромассажную ванну.
Mouth – The mouth of a ceramic filter is usually threaded, which means it’s designed to screw into place in your hot tub.
- горловина является более узкой, чем основание, и приспособлена для установки крышки, причем горловина предпочтительно содержит резьбу;
- the neck is narrower than the base and adapted to receive a closure, the neck being preferably provided with a thread.
В то время комета находилась примерно в 500 млн км от Солнца, и ее горловина была одной из самых активных областей.
At the time, the comet was about 500 million km from the Sun and the neck was one of the most active areas.
Горловина приемника магазина, хоть и кажется простым элементом оружия, но имеет один небольшой секрет.
The neck of the receiver of the store, though it seems a simple weapon, but has one little secret.
В то же время горловина гильзы слегка расширена, готовясь к приему пули.
At the same time, the mouth of the case is slightly expanded, in preparation for receiving the bullet.