-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выронить
Перевод выронить на английский язык
выронить
Глагол
Он случайно выронил ключи из кармана.
He accidentally dropped the keys from his pocket.
Опеределения
выронить
Глагол
Случайно выпустить из рук, уронить.
Он выронил ключи из кармана, когда доставал телефон.
Идиомы и фразы
выронить телефон
Он случайно выронил телефон на асфальт.
drop (a) phone
He accidentally dropped the phone on the asphalt.
выронить документы
Она выронила документы по дороге в офис.
drop (the) documents
She dropped the documents on the way to the office.
выронить ключи
Я выронил ключи из кармана, когда спешил.
drop (the) keys
I dropped the keys from my pocket when I was in a hurry.
выронить игрушку
Ребёнок выронил игрушку в магазине.
drop (a) toy
The child dropped the toy in the store.
выронить кошелёк
Он выронил кошелёк, когда садился в машину.
drop (a) wallet
He dropped his wallet when he was getting into the car.
Примеры
Мотоцикл, который вы можете позволить себе выронить, для начала маленький и легкий.
A motorcycle that you can afford to drop is small and light to start with.
Он опустил глаза, оглядел комнату, взглянул на нашего друга Арни Кляйна, но тот не смог выронить ни слова.
Well he looked at the ground, he looked around the room, he looked at our friend Arnie Klein, but he didn’t really say anything.
Те, что больше остальных заставили нас вжаться в кресло, выронить из рук попкорн, а иногда и посмеяться и, может, даже умилиться.
Those that more than the rest made us squeeze into a chair, drop popcorn from our hands, and sometimes laugh and maybe even be touched.
Это создаст ряд неудобств, потому как из-за больших размеров аппарат будет проще выронить из рук, а пользоваться им в общественном транспорте так и вовсе окажется невозможно, потому как для использования телефона в таких местах нужны сразу две руки, а одной нужно держаться за поручень.
This will create a number of inconveniences, because of the large size of the apparatus will be dropped from his hands, and to use them in public transport so far would be impossible, because to use the phone in such places, you need just two hands and one need to hold on to the handrail.
Он не крепится на теле, а потому невнимательный малыш может нечаянно выронить его либо забыть устройство где-либо.
It is not attached to the body, and therefore an inattentive baby may inadvertently drop it or forget the device anywhere.