ru

Вредители

en

Перевод вредители на английский язык

вредитель
Существительное
raiting
В саду завелся вредитель, который поедает листья.
A pest has appeared in the garden that eats the leaves.
Вредитель на заводе испортил оборудование.
A saboteur at the factory damaged the equipment.
Дополнительные переводы

Опеределения

вредитель
Существительное
raiting
Организм (например, насекомое, грызун или микроорганизм), который наносит ущерб сельскохозяйственным культурам, растениям или продуктам.
Колорадский жук является известным вредителем картофеля.
Человек, который сознательно или неосознанно наносит вред чему-либо, например, производству или общественным интересам.
Вредитель на заводе испортил несколько партий продукции.

Идиомы и фразы

борьба с вредителями
Фермеры разработали новые методы борьбы с вредителями.
pest control
Farmers have developed new methods of pest control.
защита от вредителей
Этот спрей обеспечивает надежную защиту от вредителей.
protection from pests
This spray provides reliable protection from pests.
вредители растений
Эти химические вещества эффективны против вредителей растений.
plant pests
These chemicals are effective against plant pests.
нападение вредителей
Сад пострадал от нападения вредителей.
pest infestation
The garden suffered from a pest infestation.
вредители леса
Ученые исследуют влияние вредителей леса на экосистему.
forest pests
Scientists are studying the impact of forest pests on the ecosystem.

Примеры

quotes Вредители и проблемы: деревья и растения хурмы, как правило, не требуют большого ухода, но иногда вредители, как мучнистые червецы или шкалы с муравьями может вызвать некоторые проблемы.
quotes The trees and plants of persimmons generally do not require much care, but sometimes pests like mealybugs or scale with ants might cause some trouble.
quotes В список должны быть внесены как карантинные вредители, так и регулируемые не карантинные вредители.
quotes Quarantine pests and regulated non-quarantine pests need to be listed.
quotes Наряду с проблемами, которые всегда существовали, такими как вредители или засуха, сегодня производители сталкиваются с новыми проблемами сельского хозяйства.
quotes Alongside the challenges that have always existed, such as pests or drought, today growers are facing new agricultural challenges.
quotes Боритесь за Европу – или вредители ее разрушат
quotes Fight for Europe—or the Wreckers Will Destroy It
quotes Они паразиты и, конечно же, вредители, и нам необходимо избавиться от них.
quotes They are parasites and, of course, pests, and we need to get rid of them.

Связанные слова