-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вращающийся
Перевод вращающийся на английский язык
вращающийся
Прилагательное
Вращающийся вентилятор охлаждает комнату.
The rotating fan cools the room.
Вращающаяся дверь ведет в здание.
The revolving door leads into the building.
Вращающийся барабан стиральной машины издает шум.
The spinning drum of the washing machine makes noise.
Опеределения
вращающийся
Прилагательное
Движущийся вокруг своей оси.
Вращающийся вентилятор создавал прохладу в комнате.
Меняющий своё положение или направление, поворачивающийся.
Вращающаяся дверь в отеле была удобной для входа и выхода гостей.
Идиомы и фразы
вращающийся стул
Он сидел на вращающемся стуле.
swivel chair
He was sitting on a swivel chair.
вращающийся механизм
В машине есть сложный вращающийся механизм.
rotating mechanism
The machine has a complex rotating mechanism.
вращающийся диск
В проигрывателе был установлен вращающийся диск.
rotating disk
A rotating disk was installed in the player.
вращающийся свет
В клубе установили вращающийся свет.
rotating light
They installed a rotating light in the club.
вращающийся барабан
Стиральная машина имеет вращающийся барабан.
rotating drum
The washing machine has a rotating drum.
Примеры
Вращающийся группа перегонки система использует вращающийся полосу тефлона или металла, чтобы заставить растущие паров в тесный контакт с нисходящей конденсата, что увеличивает число теоретических тарелок. [ 17 ]
A spinning band distillation system uses a spinning band of Teflon or metal to force the rising vapors into close contact with the descending condensate, increasing the number of theoretical plates.[14]
вращающийся диск (60), расположенный коаксиально относительно центральной оси (R) и находящийся во взаимодействии скольжения и передачи момента вращения с основной опорой (12), при этом вращающийся диск (60) имеет противоположные первую и вторую стороны (60а, 60b);
the rotating disk (60)located coaxially relative to the Central axis (R) and the interacting sliding and transferring torque from the main support (12), rotating disk (60) has opposite first and second sides (60A, 60b);
Однако если имеется вращающийся источник, испускающий энергию в любой форме (такой как Солнце или центр Галактики), и/или вращающийся источник, обладающий больше, чем одной формой движения одновременно (такой как планета, вращающаяся одновременно и вокруг своей оси и вокруг Солнца), тогда автоматически создаются динамические торсионные поля.
However, once you have a spinning source that releases energy in any form, such as the Sun or the centre of the galaxy, and/or a spinning source that has more than one form of movement occurring at the same time, such as a planet that is rotating on its axis and revolving around the Sun at the same time, then dynamic torsion is automatically produced.
Поэтому вращающийся объект летит выше и падает быстрее, чем идентичный не вращающийся контрольный объект”.
The spinning object goes higher and falls faster than the identical non-rotating control.
Конечно, это заставляло оба шара вылетать из чашек в одном и том же направлении вверх – “вращающийся шар” (отсюда и название эксперимента) и не вращающийся шар позади первого.
This would, of course, cause both 1-inch pinballs to fly out of their retaining cups in the same upward direction -- the "spinning ball" (hence the name ...) and the non-spinning ball, right beside it.