-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Восстанавливаться
Перевод восстанавливаться на английский язык
восстанавливаться
Глагол
После болезни он долго восстанавливался.
After the illness, he took a long time to recover.
Кожа быстро восстанавливается после небольших порезов.
The skin quickly regenerates after small cuts.
Ему нужно время, чтобы полностью восстановиться после операции.
He needs time to fully recuperate after the surgery.
Опеределения
восстанавливаться
Глагол
Приходить в прежнее состояние после разрушения, повреждения или утраты.
После болезни организм начинает восстанавливаться.
Возвращать себе прежние силы, здоровье или работоспособность.
Спортсмену нужно время, чтобы восстанавливаться после травмы.
Восстанавливать свои права, положение или репутацию.
После судебного разбирательства он смог восстанавливаться в должности.
Идиомы и фразы
восстанавливаться после болезни
После гриппа мне пришлось долго восстанавливаться.
recover after illness
After the flu, I had to recover for a long time.
восстанавливаться после травмы
Спортсмен долго восстанавливался после травмы.
recover from injury
The athlete recovered from the injury for a long time.
восстанавливаться от стресса
После напряжённой работы мне нужно время, чтобы восстановиться от стресса.
recover from stress
After intense work, I need time to recover from stress.
восстанавливаться после операции
Пожилой человек восстанавливается после операции.
recover after surgery
The elderly person is recovering after surgery.
восстанавливаться после кризиса
Экономика восстанавливалась после кризиса несколько лет.
recover after crisis
The economy was recovering after the crisis for several years.
Примеры
Вопрос не в том, будете ли вы восстанавливаться (в этом можете быть уверены), а в том, как вы будете восстанавливаться?
It leads to a trust issue; sure, it ran fast for you, but how do I recreate it?
Экономика » Региональные дороги, задействованные при строительстве трассы М-11, будут восстанавливаться в полном объеме Региональные дороги, задействованные при строительстве трассы М-11, будут восстанавливаться в полном объеме
The whole network of local motorways used in the construction of M-11 Highway in the Tver Region will be rebuilt by the constructors
Ваша кожа способна восстанавливаться каждые 27 дней, согласно Кливлендской клинике.
Your skin is capable of regenerating every 27 days, according to the Cleveland Clinic.
Это было не слишком много времени, пока Джон начал восстанавливаться.
It was not too long until John began to recover.
Другая захватывающая часть этих нескольких первых месяцев сезона заключается в том, как хорошо я смогла восстанавливаться изо дня в день.
The other exciting part of these first few months of the season was how well I was able to recover from day to day.