-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вольерам
Перевод вольерам на английский язык
Опеределения
вольер
Существительное
Ограждённое место для содержания животных на открытом воздухе, обычно в зоопарке или питомнике.
В зоопарке построили новый вольер для львов, чтобы они могли свободно передвигаться.
Идиомы и фразы
большой вольер
Большой вольер готов для новых животных.
large enclosure
The large enclosure is ready for new animals.
птицы вольера
Птицы вольера очень красивые.
birds of the enclosure
The birds of the enclosure are very beautiful.
содержать вольер
Необходимо регулярно содержать вольер в чистоте.
maintain the enclosure
It is necessary to regularly maintain the enclosure in cleanliness.
фотографии вольера
Он показал мне фотографии вольера с тиграми.
photos of the enclosure
He showed me photos of the enclosure with tigers.
проектировать вольер
Архитектору поручили проектировать вольер для слонов.
design the enclosure
The architect was tasked with designing the enclosure for elephants.
Примеры
Построен новый современный вольер для снежных барсов, вольер с домиком для медведицы на средства жителей Англии.
A new modern open-air cage for snow leopards has been set up as well as an open-air cage for the she-bear with the funds raised by English people.
Особое впечатление в зоопарке производит вольер с большими кошками, вольер для орангутангов и бассейн, в котором обитают бегемоты.
A special impression in the zoo makes an aviary with big cats, an orangutan aviary and a pool in which hippos live.
Вы, скорее всего, нужно взять птицу в ближайший вольер каждый раз, когда он заболевает.
You will most probably need to take your bird to the nearest aviary every time it gets sick.
В шесть недель молодая птица танагры была почти такой же большой, как его родители, и питался самостоятельно: я поймал родителей и вернул их в тот же вольер.
At six weeks the young tanager was almost as large as its parents and was feeding itself: I caught the parents and returned them to the same flight.
Именно тогда их переведут в наружный вольер, расположенный неподалеку от «Дома птиц», где у воронят будет возможность много двигаться и играть.
That is when they will be transferred to the outdoor enclosure located near the "Birds House", where the crows will be able to move and play a lot.