ru

Воздухопроницаемый

en

Перевод слова "воздухопроницаемый" на Английский язык

воздухопроницаемый
Прилагательное
raiting
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Терминологическое; обычно употребляется по отношению к материалам, тканям, покрытиям и другим объектам, пропускающим воздух.
air-permeable
Technical term for materials that allow air to pass through.
Для летней одежды выбирают воздухопроницаемую ткань.
For summer clothes, they choose an air-permeable fabric.
Commonly used for fabrics, materials, and membranes that let air pass through.
Для летней одежды выбирают воздухопроницаемую ткань.
For summer clothes, they choose a breathable fabric.
Дополнительные переводы
air-pervious
Rare and technical; used in engineering and material science.

Опеределения

воздухопроницаемый
Прилагательное
raiting
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
Основная форма
/vəzduхəprənʲɪˈt͡sæjɪmɨj/
пропускающий воздух; обладающий свойством пропускать воздух
Для летней одежды выбирают воздухопроницаемую ткань.

Идиомы и фразы

воздухопроницаемый материал
Для летней одежды лучше выбирать воздухопроницаемый материал.
breathable material
For summer clothing, it's better to choose breathable material.
воздухопроницаемая ткань
Эта рубашка сшита из воздухопроницаемой ткани.
breathable fabric
This shirt is made from breathable fabric.
воздухопроницаемая мембрана
В куртке используется воздухопроницаемая мембрана, которая отводит влагу.
breathable membrane
The jacket uses a breathable membrane that wicks moisture away.
воздухопроницаемая одежда
Спортсменам нужна воздухопроницаемая одежда для тренировок в жару.
breathable clothing
Athletes need breathable clothing for training in the heat.
воздухопроницаемая обувь
На лето я купил воздухопроницаемую обувь.
breathable shoes
I bought breathable shoes for the summer.
воздухопроницаемая упаковка
Для свежих овощей используют воздухопроницаемую упаковку.
breathable packaging
For fresh vegetables, breathable packaging is used.
воздухопроницаемая пленка
Воздухопроницаемая пленка защищает материал от влаги и одновременно пропускает воздух.
breathable film
The breathable film protects the material from moisture while allowing air to pass through.
воздухопроницаемый слой
Под верхним покрытием предусмотрен воздухопроницаемый слой.
breathable layer
A breathable layer is provided beneath the top coating.
воздухопроницаемое покрытие
Новое воздухопроницаемое покрытие подходит для фасадов.
breathable coating
The new breathable coating is suitable for facades.
воздухопроницаемая структура
У этого пористого материала воздухопроницаемая структура.
air-permeable structure
This porous material has an air-permeable structure.
воздухопроницаемые стенки
У контейнера есть воздухопроницаемые стенки для лучшей вентиляции.
air-permeable walls
The container has air-permeable walls for better ventilation.
воздухопроницаемые фильтры
В системе очистки воздуха установлены воздухопроницаемые фильтры.
air-permeable filters
The air purification system is equipped with air-permeable filters.

Связанные слова