-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пористый
Перевод пористый на английский язык
пористый
Прилагательное
Пористый материал позволяет воздуху проходить сквозь него.
The porous material allows air to pass through it.
Опеределения
пористый
Прилагательное
Имеющий множество мелких отверстий или пор, через которые может проходить жидкость или воздух.
Пористый материал позволяет воздуху свободно циркулировать.
Обладающий структурой, которая позволяет легко впитывать влагу или другие вещества.
Пористая губка быстро впитала разлитую воду.
Состоящий из множества мелких пустот, что делает его легким и воздушным.
Пористый хлеб имеет мягкую и воздушную текстуру.
Идиомы и фразы
пористый материал
Пористый материал используется для фильтрации воды.
porous material
Porous material is used for water filtration.
пористая структура
Пористая структура позволяет воздуху свободно циркулировать.
porous structure
The porous structure allows air to circulate freely.
пористая поверхность
Пористая поверхность стены требует особого ухода.
porous surface
The porous surface of the wall requires special care.
пористый бетон
Пористый бетон часто используется в строительстве дорог.
porous concrete
Porous concrete is often used in road construction.
пористая ткань
Пористая ткань хорошо впитывает влагу.
porous fabric
Porous fabric absorbs moisture well.
Примеры
Потому что они не используют дорогой материал, но легкий пористый углерод.
Because they are not using expensive material but lightweight porous carbon.
Он также более пористый, чем все упомянутые типы натурального камня, и требует более частого применения химического герметика.
It’s also more porous than all the already mentioned natural stone types and requires a more frequent application of chemical sealer.
Но при всех своих достоинствах деревянные двери могут быть проблематичными, главным образом потому, что это материал естественно пористый.
But for all their merits, wood doors can be problematic, mainly because the material is naturally porous.
Тип базальта, который был использован, способствовал сохранению театра, потому что это компактный, а не пористый камень.
The type of basalt which was used contributed to the preservation of the theatre because it is a compact and not porous stone.
Проект называется BVI Art Reef, и он нацелен на использование скульптур, таких как пористый кракен, в качестве основы для выращивания трансплантированных кораллов.
The project is titled the BVI Art Reef, and aims to use sculptures like the porous kraken as a base to grow transplanted coral.