Военизированный

Перевод военизированный на английский язык

Прилагательное

Военизированные группы часто действуют вне закона.

Paramilitary groups often operate outside the law.

Военизированная зона была закрыта для гражданских лиц.

The militarized zone was closed to civilians.

Прилагательное

Относящийся к военной организации, имеющий военную структуру или характер.

Военизированные формирования были задействованы для поддержания порядка в регионе.

Обладающий признаками, свойственными военной службе, например, дисциплиной, формой, иерархией.

Военизированный лагерь для подростков включал в себя строгий распорядок дня и занятия по строевой подготовке.

военизированная охрана

Военизированная охрана обеспечивала безопасность мероприятия.

(a) paramilitary guard

The paramilitary guard ensured the security of the event.

военизированное формирование

Военизированное формирование участвовало в учениях.

(a) paramilitary unit

The paramilitary unit participated in the exercises.

военизированная группа

Военизированная группа действовала в этом регионе.

(a) paramilitary group

The paramilitary group operated in this region.

военизированная организация

Военизированная организация была распущена властями.

(a) paramilitary organization

The paramilitary organization was disbanded by the authorities.

военизированное подразделение

Военизированное подразделение было создано для борьбы с терроризмом.

(a) paramilitary division

The paramilitary division was created to combat terrorism.