
Взира́ть

Перевод взира́ть на английский язык
взирать
ГлаголОн любил взирать на звёзды ночью.
He loved to gaze at the stars at night.
Она часто взирала на море с балкона.
She often looked at the sea from the balcony.
Он взирал на картину в течение нескольких минут.
He contemplated the painting for several minutes.
Опеределения
взирать
ГлаголСмотреть, глядеть на кого-либо или что-либо с определённым чувством или отношением.
Он взирал на картину с восхищением.
Относиться к чему-либо с определённой точки зрения, иметь мнение о чём-либо.
Она взирала на его поступки с неодобрением.
Идиомы и фразы
взирать ввысь
Он любил взирать ввысь, мечтая о будущем.
to look upwards
He liked to look upwards, dreaming about the future.
взирать вдаль
Путник остановился и стал взирать вдаль.
to gaze into the distance
The traveler stopped and began to gaze into the distance.
взирать свысока
Не стоит взирать свысока на других.
to look down (on someone) arrogantly
It is not worth looking down on others arrogantly.
взирать молча
Он продолжал взирать молча, ничего не говоря.
to look in silence
He continued to look in silence, saying nothing.
взирать с надеждой
Ребёнок стал взирать с надеждой на родителей.
to look with hope
The child began to look at his parents with hope.