-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Взвалю
Перевод взвалю на английский язык
Опеределения
взвалить
Глагол
Поднять и положить что-либо на плечи, спину или другую часть тела.
Он взвалил мешок на плечи и пошёл дальше.
Переносно: возложить на кого-либо какую-либо обязанность, ответственность.
Она взвалила на себя всю работу по организации мероприятия.
Идиомы и фразы
взвалить на плечи
Он взвалил на плечи всю ответственность.
to shoulder
He shouldered all the responsibility.
взвалить груз
Рабочие взвалили груз на телегу.
to load a burden
The workers loaded the burden onto the cart.
взвалить обязанности
Она взвалила на себя все обязанности по дому.
to take on duties
She took on all the duties around the house.
взвалить вину
Он взвалил вину на него.
to place blame
He placed the blame on him.
взвалить работу
Они взвалили на себя всю работу.
to take on work
They took on all the work.