-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Вероисповедный
Перевод слова "вероисповедный" на Английский язык
вероисповедный
Прилагательное
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
вероисповедный муж.
вероисповедного муж. / средн.
вероисповедному муж. / средн.
вероисповедным муж. / средн. / множ.
вероисповедном муж. / средн.
вероисповедная жен.
вероисповедной жен.
вероисповедную жен.
вероисповедное средн.
вероисповедные множ.
вероисповедных множ.
вероисповедными множ.
вероисповедною жен.
вероисповеден муж.
вероисповедна жен.
вероисповедно средн.
вероисповедны множ.
более вероисповедный Срав.
наиболее вероисповедный Превосх.
Вероисповедные различия могут вызывать конфликты.
Religious differences can cause conflicts.
Опеределения
вероисповедный
Прилагательное
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
Основная форма
/vʲɪrəɪspɐˈvʲednɨj/
Относящийся к вероисповеданию, связан с религиозными убеждениями и практиками.
Вероисповедные различия могут влиять на культурные традиции и обычаи.
Предусматривающий или обусловленный различием вероисповеданий; содержащий ограничение или льготу по религиозному признаку.
Вероисповедные барьеры мешали ему поступить в университет.
Идиомы и фразы
вероисповедный состав
Вероисповедный состав населения страны очень разнообразен.
religious composition
The religious composition of the country's population is very diverse.
вероисповедная принадлежность
В анкете указывается вероисповедная принадлежность.
religious affiliation
Religious affiliation is indicated in the questionnaire.
вероисповедные различия
Вероисповедные различия часто становятся причиной конфликтов.
religious differences
Religious differences often become the cause of conflicts.
вероисповедная политика
Правительство проводит вероисповедную политику нейтралитета.
religious policy
The government pursues a policy of religious neutrality.
вероисповедный вопрос
Вероисповедный вопрос обсуждался на заседании комиссии.
religious question
The religious question was discussed at the commission meeting.
вероисповедная свобода
Государство гарантирует вероисповедную свободу (каждому).
freedom of religion
The state guarantees freedom of religion (to everyone).
вероисповедный конфликт
В регионе произошёл вероисповедный конфликт.
religious conflict
A religious conflict occurred in the region.
вероисповедная терпимость
Вероисповедная терпимость необходима для мира в обществе.
religious tolerance
Religious tolerance is necessary for peace in society.
вероисповедная идентичность
Вероисповедная идентичность играет важную роль в жизни (человека).
religious identity
Religious identity plays an important role in (a person's) life.
вероисповедная традиция
Вероисповедная традиция передаётся от поколения к поколению.
religious tradition
Religious tradition is passed down from generation to generation.