-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Боков
Перевод боков на английский язык
Опеределения
боковой
Прилагательное
Расположенный сбоку, на стороне чего-либо.
Боковой вход в здание был закрыт на ремонт.
Относящийся к боковой части чего-либо.
Боковая панель автомобиля была повреждена в аварии.
Происходящий или направленный в сторону.
Боковой ветер затруднял движение по шоссе.
Идиомы и фразы
боковое зеркало
Проверь боковое зеркало перед выездом на дорогу.
side mirror
Check the side mirror before driving onto the road.
боковое движение
Боковое движение помогает развивать координацию.
lateral movement
Lateral movement helps develop coordination.
боковой отросток
Боковой отросток был повреждён.
lateral process
The lateral process was damaged.
боковое рыскание
Боковое рыскание автомобиля может привести к аварии.
lateral yaw
Lateral yaw of the car can lead to an accident.
боковой вид
С этой точки открывается отличный боковой вид на озеро.
side view
From this point, there is an excellent side view of the lake.
боковой вход
Мы вошли через боковой вход, чтобы избежать толпы.
side entrance
We entered through the side entrance to avoid the crowd.
боковая дверь
Боковая дверь была открыта, когда мы приехали.
side door
The side door was open when we arrived.
Примеры
Кроме того, очень важно, как они рассчитывали, что этот метод позволит восстановить равновесие, если боковой ветер наклонит летательный аппарат в одну сторону (боковой баланс).
Equally important, they hoped this method would enable recovery when the wind tilted the machine to one side (lateral balance).
Jonsbo UMX4 в версии с металлической боковой стенкой оценён в 150 евро, а за версию с боковой стенкой из закалённого стекла придётся заплатить 160 евро.
Jonsbo UMX4 in a version with a metal sidewall evaluated at 150 euros, and for the version with the side wall of tempered glass cost 160 euros.
Надпись Иисус Христос в переводе с греческого: IC (Иисус) находится на левой боковой панели и XC (Xристос) на правой боковой перекладине, с солнцем на вершине креста.
The inscription Jesus Christ in Greek: IC (Iesous) on the left side bar and XC (Xhristos) on the right side bar, with a sun on the top of the cross.
Некоторые квартиры имеют красивый боковой вид на море и дальний боковой вид на горы (750, 800 евро за кв.м).
Some apartments have a beautiful view of the sea side and distal side view of the mountains (750, 800 euros per square meter).
Третья пластина (11) проходит перпендикулярно упомянутой второй боковой стенке (8) и по свободному концу упомянутой второй боковой стенки (8).
The third plate (11) extends perpendicularly to said second side wall (8) and to the free end of said second side wall (8).